1 00:00:05,733 --> 00:00:17,733 Επισκεφθείτε για υπότιτλους Μαλαγιαλάμ http://www.malayalamsubtitles.org 2 00:01:17,545 --> 00:01:22,550 Στις 29 Αυγούστου 1997 Χάθηκαν 3 δισεκατομμύρια ανθρώπινες ζωές. 3 00:01:23,009 --> 00:01:27,972 Αυτοί που επέζησαν του πολέμου τότε Ονομαζόταν Ημέρα της Κρίσης. 4 00:01:28,431 --> 00:01:31,476 Ένας εφιάλτης είναι επίσης εφιάλτης Ζούσαν 5 00:01:31,769 --> 00:01:33,936 Πόλεμος με τις μηχανές. 6 00:02:52,098 --> 00:02:54,976 Ο υπολογιστής που ελέγχει τις μηχανές. - Skynet, 7 00:02:55,310 --> 00:02:58,521 Δύο ανατρεπτικοί στάλθηκαν στη Γη. Ο στόχος τους 8 00:02:58,813 --> 00:03:02,650 Ο ηγέτης του ανθρώπινου πολέμου ήταν να σκοτώσει. 9 00:03:03,067 --> 00:03:04,986 Ο γιος μου John Connor!! 10 00:03:09,615 --> 00:03:12,618 Πριν γεννηθεί ο Γιάννης το 1984 11 00:03:12,910 --> 00:03:15,913 Ο πρώτος εξολοθρευτής Ήμουν προγραμματισμένος να αυτοκτονήσω. 12 00:03:16,205 --> 00:03:17,915 Δεν κατάφερε να πετύχει τον στόχο. 13 00:03:18,583 --> 00:03:21,169 Ο δεύτερος τερματιστής Ο Γιάννης ως παιδί 14 00:03:21,502 --> 00:03:23,296 έχει ανατεθεί να σκοτώσει. 15 00:03:27,300 --> 00:03:31,346 Μια προστασία για τον Γιάννη Πριν είναι διαθέσιμο 16 00:03:31,638 --> 00:03:33,640 Αυτό συνέβη. 17 00:03:33,931 --> 00:03:36,768 Ο Άαραντ θα βρει πρώτα τον Τζον Μόνο μια ερώτηση έμεινε. 18 00:03:46,792 --> 00:03:52,592 Terminator 2 Ημέρα της Κρίσης 19 00:03:52,616 --> 00:04:00,616 Μετάφραση : Anish Johnson 20 00:07:51,356 --> 00:07:54,567 Θέλω τα ρούχα και τα παπούτσια σου Χρειάζεται επίσης μια μοτοσυκλέτα. 21 00:08:03,868 --> 00:08:06,162 Παρακαλώ να είστε λίγο πιο ευγενικοί. 22 00:09:06,973 --> 00:09:08,099 Πάρτε το σήμερα. 23 00:09:34,751 --> 00:09:37,628 Τι λέτε για εσάς με αυτό το αυτοκίνητο Δεν μπορείς να πας εδώ, αδερφέ. 24 00:09:37,920 --> 00:09:39,922 Αν θέλεις τη ζωή σου, μην κατεβαίνεις 25 00:09:49,974 --> 00:09:51,476 διάολε θεέ μου.. 26 00:10:52,870 --> 00:10:54,747 Άρθρο 31 Κωδικός 6 27 00:10:55,039 --> 00:10:57,458 Τώρα είμαι στον Άγιο Βασίλη Βρίσκεται στην οδό 6ης Γέφυρας. 28 00:10:57,750 --> 00:10:59,669 Ρεύμα από εδώ Βλέποντας τη διαφορά.. 29 00:11:00,044 --> 00:11:01,671 10-4, 31 Ντέιβιντ. 30 00:12:38,351 --> 00:12:42,063 Γιάννης! Καθαρίστε όλα τα σκουπίδια σας. 31 00:12:53,950 --> 00:12:56,369 Δεν είναι μπελάς η μάνα σου; 32 00:12:56,703 --> 00:12:59,330 Θεέ μου, έχασα με αυτό το μικρό παιδί. 33 00:12:59,622 --> 00:13:02,125 Ακόμα κι αν ρωτήσεις οτιδήποτε, δεν θα σιωπήσεις. Μια αλλαγή. 34 00:13:02,417 --> 00:13:04,711 Ελάτε εδώ και βοηθήστε με σε αυτό το θέμα. 35 00:13:05,253 --> 00:13:07,880 Τοντ. τι 36 00:13:08,172 --> 00:13:11,467 Είναι στο δωμάτιό του εδώ και ένα μήνα Δεν έχει καθαριστεί 37 00:13:11,801 --> 00:13:15,179 Ω, είναι τόσο μεγάλη υπόθεση; Μπορώ να το φτιάξω τώρα 38 00:13:22,562 --> 00:13:27,358 Γιάννη, έλα εδώ. Κάνε αυτό που λέει η μητέρα σου. 39 00:13:28,776 --> 00:13:30,903 Δεν είναι η μητέρα μου Todd!! 40 00:13:57,764 --> 00:14:02,185 Ο επόμενος ασθενής είναι πολλά υποσχόμενος. Έχω αρχίσει να τα μελετάω 41 00:14:02,477 --> 00:14:04,145 Για χρόνια. Μια 29χρονη γυναίκα... 42 00:14:06,606 --> 00:14:09,400 ...την ασθένειά τους Οξεία σχιζοσυναισθηματική διαταραχή. 43 00:14:09,692 --> 00:14:14,238 Απογοήτευση, άγχος, θυμός, απογοήτευση. 44 00:14:20,995 --> 00:14:24,040 Το παραλήρημα είναι αρκετά συχνό. 45 00:14:24,457 --> 00:14:27,377 Αν η μνήμη μου είναι σωστή Είναι μια μηχανή που ονομάζεται "Terminator" 46 00:14:27,669 --> 00:14:31,673 Πιστεύω ότι υπάρχει. Αυτό Ακριβώς όπως οι άνθρωποι 47 00:14:31,965 --> 00:14:33,049 Να σκοτώσει. όμορφη 48 00:14:33,424 --> 00:14:37,095 Το ίδιο και ο πατέρας του παιδιού και ότι ήταν στρατιώτης. 49 00:14:37,387 --> 00:14:39,764 Και θα τους προστατέψει. - Όχι!! 50 00:14:40,056 --> 00:14:43,559 Και ότι είναι όλα από το μέλλον. 51 00:14:43,851 --> 00:14:46,104 Δηλαδή από το 2029 και μετά. 52 00:14:46,604 --> 00:14:47,855 Αυτός είναι ο τύπος. 53 00:14:48,564 --> 00:14:50,066 Γεια σου Σάρα. 54 00:14:54,362 --> 00:14:58,074 Γεια σας Δρ Σίλμπερμαν. Έχει φύγει ο πόνος στο γόνατο; 55 00:15:00,660 --> 00:15:01,828 Δεν πειράζει Σάρα. 56 00:15:03,538 --> 00:15:07,959 Μου έκανε διάστρεμμα στο γόνατο την περασμένη εβδομάδα Τον μαχαίρωσαν με στυλό, 57 00:15:09,377 --> 00:15:11,838 Σε μια άλλη προσπάθεια απόδρασης. 58 00:15:21,222 --> 00:15:22,765 Ας προχωρήσουμε. 59 00:15:23,799 --> 00:15:27,011 Αυτό αρέσει στους ασθενείς στο δωμάτιο Δεν μου αρέσει να κάνω. 60 00:15:27,303 --> 00:15:30,389 Παίρνει φάρμακα Βεβαιωθείτε. - Θα ρίξω μια ματιά. 61 00:15:43,611 --> 00:15:45,446 Ήρθε η ώρα της ιατρικής γωνίας. 62 00:15:46,572 --> 00:15:47,949 Απλά τρως. 63 00:15:48,241 --> 00:15:51,370 Συνεργάζομαι. Εσύ σήμερα το απόγευμα Ο γιατρός βλέπει 64 00:15:51,703 --> 00:15:53,373 δεν με ενδιαφέρει. 65 00:15:53,706 --> 00:15:56,751 Δεν θέλω να δημιουργήσω προβλήματα. -Κανένα πρόβλημα εδώ. 66 00:16:03,133 --> 00:16:04,385 Δέστε την. 67 00:16:14,939 --> 00:16:16,565 Τελευταίο φάρμακο της ημέρας. 68 00:16:22,531 --> 00:16:24,158 καληνυχτα 69 00:16:54,277 --> 00:16:57,155 Είσαι ο John Corner; Νόμιμος Κηδεμόνας; 70 00:16:57,447 --> 00:16:59,700 Ναί. Ποιο είναι το πρόβλημα με αυτόν; 71 00:16:59,992 --> 00:17:01,785 μπορώ να μιλήσω 72 00:17:02,077 --> 00:17:03,245 Δεν υπάρχει κανένας εδώ. 73 00:17:03,537 --> 00:17:06,333 Πήρε το ποδήλατο και βγήκε έξω. Κανείς δεν ξέρει πού. 74 00:17:06,666 --> 00:17:08,168 Έχεις φωτογραφία του Γιάννη; 75 00:17:08,460 --> 00:17:09,753 Περίμενε, θα σου το δώσω τώρα. 76 00:17:12,465 --> 00:17:14,717 Πρέπει να πείτε τι συμβαίνει. 77 00:17:15,009 --> 00:17:17,304 Μόνο μια σύντομη ερώτηση 78 00:17:19,431 --> 00:17:20,849 Είναι όμορφος να τον κοιτάς 79 00:17:21,183 --> 00:17:23,686 Να βγάλω φωτογραφία; - Πάρτο. 80 00:17:23,978 --> 00:17:26,272 Ένας άλλος άντρας τον αναζήτησε σήμερα το πρωί είχε έρθει 81 00:17:26,564 --> 00:17:29,943 Ένας ξυλοκόπος στο ποδήλατό του. Έχει να κάνει αυτό με αυτό; 82 00:17:32,738 --> 00:17:35,825 Γεια, όχι. Δεν έχει κανένα ρόλο σε αυτό. 83 00:17:37,535 --> 00:17:39,329 Σας ευχαριστώ για τη συνεργασία μαζί μου. 84 00:17:41,666 --> 00:17:44,460 Καταθέστε την κάρτα σας! 85 00:17:51,593 --> 00:17:52,803 PIN ΑΡ 86 00:17:54,430 --> 00:17:56,349 Βιαστείτε, δεν υπάρχει χρόνος για χάσιμο! 87 00:17:56,641 --> 00:17:58,184 Έλα... Έλα... 88 00:17:58,977 --> 00:18:01,188 ΟΚ! PIN NO.... 89 00:18:03,148 --> 00:18:05,402 Πού τα έμαθες όλα αυτά; - Από τη μητέρα μου 90 00:18:05,694 --> 00:18:07,654 Από τη δική μου μητέρα. 91 00:18:08,113 --> 00:18:12,410 300 δολάρια αποσύρθηκαν. Έλα... Έλα... 92 00:18:15,413 --> 00:18:16,664 Κατάλαβα..! Κατάλαβα...! 93 00:18:18,625 --> 00:18:20,293 Τι εύκολο! Πάμε! 94 00:18:23,088 --> 00:18:24,757 Ναί!! - Πιο εύκολο. 95 00:18:30,431 --> 00:18:31,473 Είναι αυτό που είναι; 96 00:18:32,141 --> 00:18:33,142 Ναί. 97 00:18:33,600 --> 00:18:37,105 Είναι πολύ έξυπνοι, έτσι δεν είναι; -Χο! Όχι, είναι κακό. 98 00:18:37,480 --> 00:18:41,234 Γι' αυτό νοσηλεύεται σε νοσοκομείο ψυχικής υγείας βάλε 99 00:18:42,028 --> 00:18:44,322 Είναι εργοστάσιο υπολογιστών Κάηκε και καταστράφηκε. 100 00:18:44,613 --> 00:18:47,116 Αλλά πιάστηκε - Ωχ.. φτου...! 101 00:18:48,285 --> 00:18:49,536 Για το σιτάρι ολικής αλέσεως 102 00:18:50,412 --> 00:18:52,456 Έλα, να το αναλύσουμε! 103 00:19:19,738 --> 00:19:21,448 Σάρα. 104 00:19:22,324 --> 00:19:23,618 Σάρα ξύπνα.. 105 00:19:31,752 --> 00:19:33,879 Kyle; 106 00:19:35,799 --> 00:19:36,841 είσαι νεκρός 107 00:19:37,342 --> 00:19:38,885 Σάρα, πού είναι ο γιος μας; 108 00:19:40,345 --> 00:19:42,556 Μου τον πήραν. 109 00:19:42,932 --> 00:19:45,434 Είναι ο σημερινός τους στόχος. - Το ξέρω! 110 00:19:45,726 --> 00:19:47,688 Δεν είναι εκεί, εσύ είσαι που θα τον προστατέψεις. 111 00:19:48,021 --> 00:19:49,606 ξέρω. 112 00:19:49,981 --> 00:19:52,567 Πείτε μου τι να κάνω 113 00:19:52,943 --> 00:19:54,987 Δεν με πιστεύει τώρα. 114 00:19:55,655 --> 00:19:57,323 Μου λείπει. 115 00:19:57,699 --> 00:19:59,283 Είσαι γενναία Σάρα. 116 00:19:59,659 --> 00:20:01,829 Από ό,τι ξέρεις. - Όχι. 117 00:20:02,830 --> 00:20:04,999 Σήκω..! 118 00:20:06,710 --> 00:20:09,254 Σε αγαπώ για πάντα. 119 00:20:11,506 --> 00:20:14,260 σε θέλω. - Θα είμαι κι εγώ μαζί σου. 120 00:20:18,974 --> 00:20:20,851 Δεν θυμάστε αυτό το μήνυμα; 121 00:20:22,269 --> 00:20:24,897 «Το μέλλον είναι απροσδιόριστο 122 00:20:25,440 --> 00:20:28,860 Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα όπως το πεπρωμένο. Αλλά είμαστε Διαμορφώνουμε τη μοίρα μας» 123 00:20:49,259 --> 00:20:50,260 μην πας 124 00:20:51,386 --> 00:20:54,098 Δεν έχουμε πολύ χρόνο Σάρα. 125 00:21:01,732 --> 00:21:03,275 Κάιλ, μην πας! 126 00:21:15,831 --> 00:21:17,041 Ο Κάιλ... 127 00:22:29,500 --> 00:22:32,463 Ένα υπέροχο φως 128 00:22:33,380 --> 00:22:35,215 μπροστά στα μάτια μου 129 00:22:39,929 --> 00:22:42,433 Αλλά μπορούσα να δω. 130 00:22:48,314 --> 00:22:49,649 κοίτα, 131 00:22:53,570 --> 00:22:57,700 Όπως ξέρουμε, όλα τα όνειρα είναι ένα. Τότε γιατί...... 132 00:22:57,992 --> 00:22:59,827 Παρακαλώ συνεχίστε. 133 00:23:04,249 --> 00:23:06,961 Τα παιδιά είναι σαν στάχτες, 134 00:23:08,588 --> 00:23:10,256 μαύρο, 135 00:23:10,715 --> 00:23:12,384 χωρίς να κινείται 136 00:23:14,595 --> 00:23:17,306 Τότε τους χτύπησε το κύμα... 137 00:23:26,401 --> 00:23:29,320 Μετά πέταξαν σαν φύλλα. μακριά ο ένας από τον άλλο. 138 00:23:31,740 --> 00:23:35,619 Όνειρα για το τέλος του κόσμου Η Σάρα είναι πολύ φυσιολογική 139 00:23:37,872 --> 00:23:40,625 Δεν είναι όνειρο, φίλε. Αυτό είναι αλήθεια. 140 00:23:42,043 --> 00:23:46,173 Ξέρω την ημέρα που θα γίνει!! - Το ξέρω, θα το βρεις αλήθεια. 141 00:23:46,549 --> 00:23:51,138 29 Αυγούστου 1997 Αυτό είναι τόσο αλήθεια Θα καταλάβεις και εσύ!! 142 00:23:51,763 --> 00:23:54,641 Εκείνη τη μέρα 143 00:23:54,934 --> 00:23:57,311 Θα είναι μια τρομερή μέρα, ξέρεις; ω θεέ... 144 00:23:58,104 --> 00:24:00,648 Πιστεύεις ότι είσαι ασφαλής; Αυτό θα είναι ζωντανό; Τότε 145 00:24:00,941 --> 00:24:05,446 Θα είσαι νεκρός. όλοι, Αυτός, εσείς, όλοι σας 146 00:24:05,738 --> 00:24:08,158 Θα είναι νεκρός! Αυτό το μέρος είναι Ό,τι βλέπετε θα φύγει 147 00:24:08,450 --> 00:24:11,494 Είσαι αυτός που μένει στη Mudasvarga Cyberman! 148 00:24:11,828 --> 00:24:13,539 Γιατί ξέρω ότι θα γίνει. 149 00:24:13,831 --> 00:24:14,832 Όλα θα γίνουν!! 150 00:24:25,928 --> 00:24:28,473 Νιώθω καλά. 151 00:24:28,973 --> 00:24:30,683 Σαφώς. 152 00:24:30,976 --> 00:24:35,397 Ναι, η προσέγγισή σας έχει αλλάξει πολύ από τότε. 153 00:24:45,576 --> 00:24:47,536 Μου έδωσε έναν σκοπό. 154 00:24:48,454 --> 00:24:50,665 Για να προχωρήσουμε... 155 00:24:51,166 --> 00:24:52,250 τι ήταν αυτό 156 00:24:54,753 --> 00:24:58,716 Δεν μου το είπες πριν 6 μήνες; Αν θέλεις να θεραπεύσεις 157 00:24:59,258 --> 00:25:02,638 Σε ένα μέρος λιγότερο συνδεδεμένο μαζί μου αυτό θα αλλάξει. 158 00:25:02,930 --> 00:25:04,973 Θα επιτρέπονται επίσης επισκέπτες. 159 00:25:07,394 --> 00:25:09,562 Ναι, έχουν περάσει 6 μήνες τώρα. 160 00:25:10,939 --> 00:25:13,317 Θέλω να δω τον γιο μου. 161 00:25:14,443 --> 00:25:15,611 Έτσι δεν είναι; 162 00:25:19,491 --> 00:25:21,535 Αυτός ο Εξολοθρευτής Τι γίνεται με τις μηχανές; 163 00:25:21,827 --> 00:25:23,870 Ας ρίξουμε μια ματιά σε όσα ειπώθηκαν. 164 00:25:24,204 --> 00:25:26,707 Πιστεύεις ότι δεν υπάρχουν; 165 00:25:28,209 --> 00:25:31,588 όχι Αυτό δεν ισχύει Ξέρω τώρα. 166 00:25:32,047 --> 00:25:34,341 Το έχεις πει όμως πολλές φορές 167 00:25:34,633 --> 00:25:37,721 Κάτι που τον κατέστρεψε. 168 00:25:39,139 --> 00:25:41,891 Αν συμβεί αυτό Δεν μπορείτε να δείτε την απόδειξη; 169 00:25:42,183 --> 00:25:44,729 Δεν θα το βρουν σε εκείνο το εργοστάσιο; 170 00:25:45,020 --> 00:25:46,355 Τότε 171 00:25:46,731 --> 00:25:50,527 Αυτή η εταιρεία το κατέστρεψε νομίζεις 172 00:25:52,904 --> 00:25:55,157 όχι τι πρέπει να κάνουν; 173 00:25:56,451 --> 00:25:59,036 Ας δούμε ένα άλλο. Εκεί ακριβώς. 174 00:25:59,370 --> 00:26:02,624 Οι αισθητήρες είναι ακριβείς. Είναι καλοί κινείται 175 00:26:03,000 --> 00:26:05,586 Τα καλώδια συνδέονται. 176 00:26:06,044 --> 00:26:08,381 Μερικές φορές η άμυνα σπάει. 177 00:26:08,757 --> 00:26:10,467 κύριε Ντίζων 178 00:26:11,676 --> 00:26:14,180 Ομάδα Υλικών 179 00:26:16,599 --> 00:26:20,729 Άλλη μια παρτίδα σήμερα τρέχει 180 00:26:21,021 --> 00:26:23,690 Πρέπει να το παρατήσεις. 181 00:26:23,982 --> 00:26:25,359 Έλα, κατάλαβα. 182 00:26:27,445 --> 00:26:31,408 Δεν είμαι εδώ πολύ καιρό. Νομίζω ότι ξέρεις... 183 00:26:31,700 --> 00:26:32,701 Τι ξέρεις; 184 00:26:33,035 --> 00:26:35,662 Δηλαδή από πού προήλθαν αυτά; 185 00:26:35,954 --> 00:26:38,833 Κάποτε ρώτησα κάποια πράγματα. Ξέρεις τι είπαν; 186 00:26:39,125 --> 00:26:40,210 "Να μην ρωτάς άλλο" 187 00:26:47,301 --> 00:26:49,679 Γεια σου Tyson - Πώς είσαι; - Είναι μια χαρά. 188 00:26:50,430 --> 00:26:51,890 Καλέστε τον αριθμό 189 00:26:52,349 --> 00:26:54,976 Στρίψτε αριστερά, 3, 2, 1. 190 00:26:58,940 --> 00:27:01,192 Τι γίνεται με τη γυναίκα και τον γιο; - Καλά είναι. 191 00:27:29,892 --> 00:27:31,854 Τι πιστεύεις γιατρέ; 192 00:27:32,980 --> 00:27:34,773 Δεν είμαι τρελός; 193 00:27:36,567 --> 00:27:38,903 Αυτή είναι η Σάρα. Το πρόβλημα είναι: 194 00:27:40,196 --> 00:27:41,865 Ξέρω ότι είσαι πολύ έξυπνος. 195 00:27:42,824 --> 00:27:45,327 Μιλάς έξυπνα. 196 00:27:45,619 --> 00:27:48,330 Δεν πιστεύεις τίποτα από όσα είπες. 197 00:27:48,748 --> 00:27:52,419 Εάν αλλάξει σε χαμηλή ασφάλεια Θα προσπαθήσεις να ξεφύγεις ξανά. 198 00:27:57,633 --> 00:28:02,556 Επιτρέψτε μου να δω τον γιο μου. 199 00:28:04,183 --> 00:28:05,976 Παρακαλώ... 200 00:28:07,060 --> 00:28:09,898 Είναι υπέροχος. Θέλω να είμαι κοντά. 201 00:28:11,191 --> 00:28:16,322 Επιτρέψτε τουλάχιστον ένα τηλεφώνημα. - Δεν φαίνεται δυνατό τώρα. 202 00:28:17,656 --> 00:28:19,910 Άλλοι 6 μήνες για να σε κρατήσω εδώ μόνο 203 00:28:20,202 --> 00:28:22,329 Μπορώ να το πω στις αρχές. 204 00:28:26,084 --> 00:28:28,086 Ο σκύλος μου! 205 00:28:37,387 --> 00:28:40,892 Δεν ξέρεις τι κάνεις! - Δέστε την! 206 00:28:43,186 --> 00:28:45,439 Τι γίνεται; Δεν ξέρεις! 207 00:29:31,284 --> 00:29:33,954 Φεύγει πριν από 15 λεπτά Μόλις έφυγε. 208 00:29:34,246 --> 00:29:36,999 Σημαίνει να πας στο εμπορικό κέντρο είπε 209 00:29:37,458 --> 00:29:38,751 Εμπορικό κέντρο; 210 00:30:24,846 --> 00:30:27,475 Θα έρθω με λίγο λιανικό τώρα 211 00:30:43,827 --> 00:30:46,247 John Corner για εσάς παιδιά Ξέρεις; - Όχι. 212 00:30:49,542 --> 00:30:51,044 Τον ξέρεις; 213 00:30:52,087 --> 00:30:53,713 Όχι, δεν ξέρω. 214 00:30:59,428 --> 00:31:00,847 Γιάννης. - Άφησε το πίσω. 215 00:31:01,973 --> 00:31:04,810 Σε ψάχνει ένας αστυνομικός. 216 00:31:09,149 --> 00:31:11,109 Τρέξε.. - Εντάξει. 217 00:31:16,532 --> 00:31:18,826 Τον είδα εκεί. 218 00:31:33,302 --> 00:31:34,970 Δεν έχετε πρόσβαση εδώ! 219 00:32:00,917 --> 00:32:01,918 Σκύψτε! 220 00:33:32,607 --> 00:33:33,609 Ερχομαι! 221 00:34:14,197 --> 00:34:15,198 Θεός! 222 00:38:54,983 --> 00:38:57,110 αρκετά Έχει περάσει πολύς καιρός. Σταματήστε το αυτοκίνητο! 223 00:38:57,694 --> 00:38:59,197 Σταματήστε το αυτοκίνητο!! 224 00:39:13,838 --> 00:39:17,218 Μην σκέφτεσαι τίποτα άλλο, Δεν είσαι ο Εξολοθρευτής; 225 00:39:17,509 --> 00:39:20,554 Ναί. Σύστημα Cyberwine. Μοντέλο 101 226 00:39:32,860 --> 00:39:37,449 Θεέ μου.. ισχύει αυτό; 227 00:39:43,581 --> 00:39:47,545 Δεν είναι μηχανή μέσα και άνθρωπος έξω; 228 00:39:48,087 --> 00:39:49,630 Είμαι ένα κυβερνητικό ον. 229 00:39:49,922 --> 00:39:52,258 Ζωντανές τέχνες στη μηχανή είναι ραμμένο 230 00:40:07,526 --> 00:40:08,902 Αυτό είναι ένα κομμάτι κέικ!! 231 00:40:09,862 --> 00:40:11,197 Άκου Γιάννη. 232 00:40:15,285 --> 00:40:18,998 Δεν ήρθες να με σκοτώσεις, σωστά; Το καταλαβαίνω. 233 00:40:19,540 --> 00:40:20,749 Πες μου, τι θέλεις; 234 00:40:21,375 --> 00:40:23,795 Η δουλειά μου είναι να σε προστατεύω. 235 00:40:24,212 --> 00:40:26,756 είναι ποιος σου είπε; 236 00:40:27,757 --> 00:40:28,884 εσύ ο ίδιος 237 00:40:29,343 --> 00:40:31,470 Τώρα για την προστασία σας 238 00:40:31,762 --> 00:40:33,973 Ότι είσαι μετά από 35 χρόνια ζωντάνεψε 239 00:40:34,640 --> 00:40:36,351 δεν καταλαβαίνω 240 00:40:59,253 --> 00:41:01,964 Ο άλλος είναι επίσης ο Εξολοθρευτής, σωστά; 241 00:41:02,590 --> 00:41:04,508 Όχι σαν εμένα.. AT-1000. 242 00:41:04,884 --> 00:41:07,179 Τελευταία κατασκευή 243 00:41:07,638 --> 00:41:09,640 Δηλαδή, ποιος είναι πιο ταλαντούχος από σένα; 244 00:41:09,932 --> 00:41:12,227 Ναί. Σαν υγρό. 245 00:41:12,602 --> 00:41:13,895 τι είναι αυτό 246 00:41:14,312 --> 00:41:15,480 υγρό μέταλλο. 247 00:41:17,816 --> 00:41:20,694 Πού πάμε; -Πρέπει να φύγουμε από την πόλη 248 00:41:20,986 --> 00:41:22,905 Για να ξεφύγει από την παρατήρηση. 249 00:41:23,198 --> 00:41:26,368 Πήγα σπίτι και πήρα λίγη μαριχουάνα Πρέπει να πάρει.-Δεν μπορώ. 250 00:41:26,660 --> 00:41:29,830 Το T-1000 σας περιμένει. 251 00:41:30,373 --> 00:41:32,124 είσαι σίγουρος -Το πιο πιθανό. 252 00:41:43,304 --> 00:41:46,182 Κοίτα, Τοντ και Τζενέλ είναι κακοί. 253 00:41:47,935 --> 00:41:49,478 Ας το ξέρουν όμως αυτό. 254 00:41:49,770 --> 00:41:52,147 Ωχ!! Έχετε μετρητά στο χέρι; 255 00:42:00,616 --> 00:42:01,617 γεια σας 256 00:42:01,993 --> 00:42:03,077 Τζενίλα, είμαι εγώ. 257 00:42:03,703 --> 00:42:05,414 Γιάννης; -Ναί. 258 00:42:06,206 --> 00:42:07,833 Υπάρχει κάποιο πρόβλημα; - Τίποτα. 259 00:42:08,792 --> 00:42:10,460 Είναι εντάξει; - Κανένα πρόβλημα. 260 00:42:12,130 --> 00:42:15,842 Έμεινε πολύ. είμαι σκέφτομαι εσένα 261 00:42:16,217 --> 00:42:19,847 Ανησυχούσε. Εάν έρθετε γρήγορα, μπορούμε να έχουμε βοδινό κρέας για δείπνο. 262 00:42:20,180 --> 00:42:22,391 Υπάρχει πρόβλημα. Δεν ήταν έτσι. 263 00:42:23,810 --> 00:42:24,936 που είσαι 264 00:42:25,395 --> 00:42:27,689 Γιατί αυτό το σκυλί γαβγίζει έτσι; 265 00:42:28,023 --> 00:42:29,357 Μη σιωπάς! 266 00:42:29,817 --> 00:42:31,068 Ανάθεμα! 267 00:42:31,360 --> 00:42:32,528 Ο σκύλος γαβγίζει. 268 00:42:32,904 --> 00:42:34,655 Πείτε στο παιδί να είναι προσεκτικό. 269 00:42:39,119 --> 00:42:40,537 Φίλε, έχει περάσει πολύς καιρός. 270 00:42:41,539 --> 00:42:43,207 Θα φτάσει εκεί; 271 00:42:44,584 --> 00:42:45,585 Υπάρχει κάτι λάθος; 272 00:42:45,919 --> 00:42:49,632 Κανένα πρόβλημα εδώ. - Είναι αλήθεια; 273 00:42:50,507 --> 00:42:52,885 Ποιο είναι το όνομα του σκύλου; -Μάξ. 274 00:42:53,803 --> 00:42:55,972 Jenelle, τι γαβγίζει ο Wolfie; 275 00:42:56,264 --> 00:42:58,350 Ακούω πολλά γαβγίσματα. Κανένα πρόβλημα; 276 00:42:58,725 --> 00:43:01,145 Ο Wolfie είναι μια χαρά. 277 00:43:02,688 --> 00:43:03,689 που είσαι 278 00:43:06,026 --> 00:43:07,903 Οι γονείς σου είναι νεκροί. 279 00:43:45,488 --> 00:43:46,781 Μια στιγμή. 280 00:43:47,073 --> 00:43:51,161 Στη συνέχεια η εμφάνιση του αγγίγματος Λέτε να το αποκτήσετε; 281 00:43:51,453 --> 00:43:54,583 Έρχεται σε επαφή με το σώμα των πραγμάτων. 282 00:43:54,916 --> 00:43:56,001 Αυτό δεν είναι αλήθεια!! 283 00:43:56,293 --> 00:43:59,212 Θα μπορούσε να είναι ένα πακέτο τσιγάρα; 284 00:43:59,504 --> 00:44:01,173 Αντικείμενα ίδιου μεγέθους. 285 00:44:01,507 --> 00:44:03,759 Γιατί βόμβα; Ή κάτι τέτοιο; 286 00:44:04,051 --> 00:44:07,806 Εξελιγμένο μηχάνημα, όπλο, οξύ, Δεν μπορεί να υπάρχουν κινούμενα μέρη. 287 00:44:08,098 --> 00:44:10,183 Δεν λειτουργεί έτσι. 288 00:44:10,475 --> 00:44:12,353 Μπορεί όμως να φορεθεί μια δυνατή μεταλλική φόρμα. 289 00:44:12,645 --> 00:44:15,064 Παράδειγμα; -Μαχαίρια και σφυριά. 290 00:44:45,975 --> 00:44:48,479 Αυτό είναι το West Highland το 1984 αστυνομικό τμήμα 291 00:44:48,771 --> 00:44:51,565 Συνελήφθη από κάμερα παρακολούθησης. 292 00:44:53,234 --> 00:44:56,029 Σκότωσε 17 αστυνομικούς εκείνο το βράδυ. 293 00:44:57,906 --> 00:44:59,699 Οικογένεια και παιδιά 294 00:45:01,494 --> 00:45:02,912 Όσοι έχουν 295 00:45:04,372 --> 00:45:08,210 Αυτό ελήφθη από το Resida Mall. 296 00:45:10,295 --> 00:45:13,549 Κυρία Γωνιά, Ξέρεις ποιος είσαι 297 00:45:16,344 --> 00:45:19,723 Άκου, ο γιος σου λείπει. 298 00:45:20,432 --> 00:45:23,018 Αυτοί που τον είχαν προστατεύσει έχει σκοτωθεί. Σε αυτό 299 00:45:23,310 --> 00:45:24,896 ξερω οτι εμπλεκεται.. 300 00:45:25,939 --> 00:45:29,901 Τίποτα σε σένα αφού το άκουσες αυτό Δεν θέλετε να πείτε; 301 00:45:34,365 --> 00:45:35,700 Βγάζουμε χρόνο. 302 00:45:36,743 --> 00:45:38,287 πάμε 303 00:45:38,579 --> 00:45:42,792 Είναι ο εαυτός της κάθε μέρα Φεύγοντας από τη ζωή 304 00:45:43,084 --> 00:45:44,877 Δεν έχεις τύχη. 305 00:45:45,378 --> 00:45:47,630 Για να μας βοηθήσουν Φαίνεται αδύνατο. 306 00:45:48,214 --> 00:45:52,303 Αν πει κάτι θα σου τηλεφωνήσω 307 00:45:52,970 --> 00:45:56,474 Ντάγκλας, σε παρακαλώ βάλε την στο δωμάτιο -Εντάξει, κύριε. 308 00:45:58,435 --> 00:46:00,061 Πάμε.. 309 00:46:02,773 --> 00:46:06,193 Περάσαμε χρόνο στη Νικαράγουα και πολλά άλλα ξοδεύτηκε 310 00:46:07,696 --> 00:46:11,325 Για κάποιο διάστημα ήταν μία Ο Βάτου ήταν με τον άντρα. 311 00:46:11,700 --> 00:46:12,827 Παίξτε με τα όπλα. 312 00:46:13,119 --> 00:46:15,413 Αργότερα ήρθαν και κάποιοι άλλοι. 313 00:46:15,914 --> 00:46:18,542 Τα χρησιμοποίησα όλα, 314 00:46:18,834 --> 00:46:22,087 Τότε ο διοικητής του στρατού με Δίδαξε μαθήματα για να κάνει. 315 00:46:23,339 --> 00:46:25,759 Τότε η μητέρα σου είναι α Είπε ότι ήταν τρελός 316 00:46:26,092 --> 00:46:29,179 γκρίνια. 317 00:46:31,015 --> 00:46:34,644 Όλα όσα διδάχτηκα Είπε ότι ήταν ηλίθιο. 318 00:46:35,770 --> 00:46:37,147 Την μισούσα λοιπόν. 319 00:46:40,943 --> 00:46:44,364 Αλλά όλα όσα είπε ήταν αλήθεια, 320 00:46:44,864 --> 00:46:46,366 Το ήξερε κι εκείνη. 321 00:46:48,827 --> 00:46:51,080 Κανείς δεν την πίστεψε. 322 00:46:52,581 --> 00:46:54,458 Ακόμα κι εγώ. 323 00:46:57,128 --> 00:46:59,339 Τον χρειαζόμαστε για να τη σώσει. - Δεν γίνεται! 324 00:46:59,631 --> 00:47:02,343 T-1000 για να κερδίσετε Ο πιο εύκολος τρόπος 325 00:47:02,635 --> 00:47:04,971 Περιμένετε να επικοινωνήσετε μαζί της. 326 00:47:05,263 --> 00:47:07,057 Τι συμβαίνει λοιπόν με την Πίνα; 327 00:47:07,432 --> 00:47:10,018 Οι άνθρωποι που παρακολουθούνται θα σκοτωθούν. 328 00:47:10,394 --> 00:47:12,562 Γιατί δεν μου το είπες αυτό; Πρέπει να πάμε τώρα. 329 00:47:13,022 --> 00:47:15,108 Κλίση. Δεν είναι αυτό το κύριο πράγμα τώρα. 330 00:47:15,566 --> 00:47:17,860 Είναι σημαντική για μένα!! 331 00:47:20,239 --> 00:47:22,032 Θεός..! άσε με.. ποιο ειναι το προβλημα σου 332 00:47:23,075 --> 00:47:25,495 Κάποιος να βοηθήσει.. - Αυτό δεν είναι αλήθεια!! 333 00:47:25,954 --> 00:47:31,127 Κάποιος από αυτόν τον τρελό σώσε με 334 00:47:31,419 --> 00:47:32,420 Να με αφήσεις..! 335 00:47:37,175 --> 00:47:38,635 τι έκανες 336 00:47:39,011 --> 00:47:40,554 Δεν είπες τώρα! 337 00:47:43,891 --> 00:47:45,184 Τι 338 00:47:50,274 --> 00:47:51,900 Αν το πω Δεν πρέπει να υπακούς; 339 00:47:52,401 --> 00:47:54,361 Είναι δική μου ευθύνη. 340 00:47:55,780 --> 00:47:56,948 Αποδείξτε το. 341 00:47:57,782 --> 00:47:58,992 Σταθείτε στο ένα πόδι! 342 00:48:05,207 --> 00:48:07,502 Είναι μια χαρά. το δικό μου Εξολοθρευτής!! 343 00:48:10,088 --> 00:48:11,089 Υπάρχει κάποιο πρόβλημα; μέλι 344 00:48:11,465 --> 00:48:12,549 Μείνετε μακριά ανόητοι 345 00:48:13,593 --> 00:48:15,345 Δεν είπες ότι μπορείς να πας; -Τι?? 346 00:48:15,720 --> 00:48:17,180 θα σε φτιάξω εγω.. 347 00:48:18,389 --> 00:48:20,059 Μύρωνα; 348 00:48:21,852 --> 00:48:23,020 Άσε το πόδι σου κάτω. 349 00:48:24,146 --> 00:48:27,233 Δεν με λέγατε Μάιρα; 350 00:48:27,525 --> 00:48:29,069 Ήρθε να βοηθήσει αυτόν τον ανόητο Πες μου. 351 00:48:29,361 --> 00:48:30,988 Catcher 352 00:48:34,575 --> 00:48:37,496 Παρεμπιπτόντως, ποιος είναι ο Μύρων; 353 00:48:47,507 --> 00:48:49,051 Άσε κάτω το όπλο!! 354 00:48:49,927 --> 00:48:50,928 Έφυγες τρέχοντας; 355 00:48:51,220 --> 00:48:52,888 Έλα, ίσως φύγεις..! 356 00:48:59,938 --> 00:49:01,607 Θεέ μου.. Έπρεπε να τον σκοτώσεις τώρα!! 357 00:49:02,024 --> 00:49:03,818 Φυσικά. Είμαι ο Εξολοθρευτής. 358 00:49:06,612 --> 00:49:08,448 Με ακούς 359 00:49:09,116 --> 00:49:11,702 Δεν είσαι τερματιστής. εντάξει 360 00:49:13,204 --> 00:49:14,205 καταλαβαίνεις 361 00:49:15,039 --> 00:49:17,917 Δεν πρέπει να σκοτώνονται άνθρωποι από κρυολόγημα. - Τι είναι; 362 00:49:19,253 --> 00:49:21,171 Καμία ερώτηση για αυτό. Γιατί αυτό δεν είναι αλήθεια!! 363 00:49:21,547 --> 00:49:24,383 τι είναι αυτό - Αυτό είναι αντίθετο με το νόμο. 364 00:49:24,675 --> 00:49:26,511 Πιστέψτε με. 365 00:49:31,684 --> 00:49:34,687 Πάω να σώσω τη μητέρα μου. 366 00:49:35,104 --> 00:49:37,983 Πρέπει να με βοηθήσετε σε αυτό. Αυτή είναι η παραγγελία μου. 367 00:52:05,446 --> 00:52:09,201 Υπάρχει μια γωνιά της Σάρα εδώ; - Άργησες. 368 00:52:09,743 --> 00:52:14,374 Έχει περάσει πάνω από μία ώρα από τότε που ήρθαν όλοι. Υπομονή, ας περάσουμε τώρα. 369 00:52:16,959 --> 00:52:19,212 Α, ήρθαν οι φίλοι σου 370 00:53:22,119 --> 00:53:24,872 Γκουέν, μπορώ να σου φέρω έναν καφέ; - Όχι, ευχαριστώ 371 00:53:25,414 --> 00:53:28,251 Θέλετε μια μπύρα; - Ωραία. 372 00:53:53,322 --> 00:53:55,282 Αυτό είναι λαχείο!! - Είναι μια χαρά. 373 00:53:55,824 --> 00:53:57,702 Φαίνεται τυχερή μέρα. 374 00:56:21,036 --> 00:56:23,497 Τι είπες για το 24 Σωστά ακούγεται. 375 00:56:23,789 --> 00:56:26,333 Το φάρμακο προστέθηκε σε 250 mg. 376 00:56:26,625 --> 00:56:28,586 Αλλάξτε την ώρα; -Οχι. 377 00:56:49,318 --> 00:56:50,570 Δεν μου χτύπησες τα χέρια;; 378 00:56:51,280 --> 00:56:55,034 Ο άνθρωπος έχει 215 οστά. Δεν είναι το ίδιο τώρα. 379 00:56:55,576 --> 00:56:56,744 Μην κουνηθείς!! 380 00:57:02,542 --> 00:57:03,919 τι θα κάνεις 381 00:57:07,757 --> 00:57:09,342 Τι είπες να σταματήσεις; 382 00:57:11,053 --> 00:57:14,431 Ορκιστείτε ότι δεν θα σκοτώσετε κανέναν. 383 00:57:14,765 --> 00:57:16,768 την αλήθεια - Κι ας είναι αλήθεια; 384 00:57:17,268 --> 00:57:18,394 τι 385 00:57:18,853 --> 00:57:22,900 Κανείς δεν θα σκοτωθεί Σηκώστε το χέρι σας και ορκιστείτε. 386 00:57:23,233 --> 00:57:27,029 ορκίζομαι. - Εντάξει, πάμε τώρα 387 00:57:34,622 --> 00:57:38,417 Οι ώρες επίσκεψης είναι Δευτέρα έως Παρασκευή 10 έως 4. 388 00:57:42,339 --> 00:57:43,340 τι κάνεις 389 00:57:44,132 --> 00:57:46,010 Δεν με πυροβολείς, σκυλί;! 390 00:57:59,693 --> 00:58:00,694 Όχι νεκρός!! 391 00:58:16,546 --> 00:58:17,547 Δευτ. του σκύλου!! 392 00:58:19,674 --> 00:58:22,761 Μείνετε όλοι ήρεμοι. - Αν δεν ανοίξει θα τον σκοτώσουν τώρα!! 393 00:58:23,053 --> 00:58:25,139 αφήστε τον Δεν μπορείς να πας γωνία. 394 00:58:25,431 --> 00:58:27,433 Άνοιξε την πόρτα. - Δεν θα γίνει! 395 00:58:27,767 --> 00:58:29,060 Σάρα ηρέμησε.. 396 00:58:29,728 --> 00:58:31,980 Αυτό δεν πρόκειται να συμβεί Σάρα. δεν είσαι δολοφόνος 397 00:58:32,272 --> 00:58:34,150 Είσαι νεκρός, Cyberman. 398 00:58:34,483 --> 00:58:37,403 Όλοι εδώ θα πεθάνουν. Οπότε δεν έχω τίποτα να κοιτάξω. 399 00:58:37,862 --> 00:58:39,447 Άνοιξε την πόρτα!! 400 00:58:47,081 --> 00:58:48,082 Μένω μακριά!! 401 00:58:48,416 --> 00:58:51,461 Αν δεν αλλάξει θα το εφαρμόσω. Η αλήθεια του Θεού!! 402 00:58:53,672 --> 00:58:54,673 Μην κουνηθείς!! 403 00:58:56,216 --> 00:58:57,217 Βάλτο κάτω!! 404 00:58:57,594 --> 00:58:58,762 Κάνε, κάνε το ίδιο..! 405 00:59:00,138 --> 00:59:01,389 Kerr στο δωμάτιο!! 406 00:59:01,681 --> 00:59:03,516 Μπρούμυτα και ξάπλωσε στο πάτωμα!! Όχι εσύ!! 407 00:59:03,809 --> 00:59:05,144 Άνοιξε την πόρτα!! 408 00:59:08,189 --> 00:59:10,859 Κοιτάζοντας επίμονα τον τοίχο Για να κρατήσω την πόρτα ανοιχτή.. 409 00:59:27,879 --> 00:59:29,047 Πιάσε την..! 410 01:00:01,376 --> 01:00:02,877 Ανοιχτό!! 411 01:00:03,211 --> 01:00:04,213 Βιασύνη!! 412 01:00:05,631 --> 01:00:07,341 Το κατέστρεψε!! -Άνοιξε το.. 413 01:00:13,348 --> 01:00:16,144 Πάμε Μαρίνη!! 414 01:00:40,630 --> 01:00:41,631 Οχι!! 415 01:00:42,215 --> 01:00:43,258 Οχι!! 416 01:00:47,305 --> 01:00:48,306 Μαμά περίμενε..! 417 01:00:57,232 --> 01:00:58,234 Όχι! 418 01:01:01,029 --> 01:01:02,405 Βοηθήστε την -Μείνε εδώ 419 01:01:03,531 --> 01:01:05,284 Όλοι αυτοί θα τον σκοτώσουν!! 420 01:01:09,330 --> 01:01:10,499 Όλοι αυτοί θα τον σκοτώσουν!! 421 01:01:32,565 --> 01:01:34,944 Μαμά, δεν πάει καλά; 422 01:01:39,698 --> 01:01:41,785 Αν θες να ζήσεις, πάλεψε μαζί μου.. 423 01:01:42,119 --> 01:01:44,871 Μην ανησυχείς μαμά, θα μας βοηθήσει. 424 01:02:09,483 --> 01:02:10,944 βρώμη.. 425 01:02:42,898 --> 01:02:44,983 Τι συμβαίνει εδώ; 426 01:02:59,709 --> 01:03:00,919 Ξάπλωσε στο έδαφος!! 427 01:03:38,087 --> 01:03:39,171 Βγαίνω!! 428 01:03:40,841 --> 01:03:41,842 Κάνε γρήγορα!! 429 01:04:18,801 --> 01:04:19,802 Αυτό τελείωσε.. 430 01:04:26,685 --> 01:04:28,312 Βιαστείτε.. -Σήμερα.. 431 01:04:31,357 --> 01:04:32,358 Συμπληρώστε και αυτό!! 432 01:04:42,245 --> 01:04:43,622 Επόμενος!! 433 01:04:51,464 --> 01:04:52,465 Ακούω!! 434 01:05:19,205 --> 01:05:20,498 Το πρόλαβες σήμερα..!! 435 01:05:35,181 --> 01:05:36,183 Οδηγείς!! 436 01:06:29,704 --> 01:06:31,915 Φαίνεται ότι δεν υπάρχει κανείς πίσω.. 437 01:06:32,290 --> 01:06:33,708 Είσαι καλά; όχι 438 01:06:36,420 --> 01:06:38,005 μπορείς να δεις τίποτα 439 01:06:38,380 --> 01:06:39,548 Δείτε τα πάντα. 440 01:06:42,761 --> 01:06:43,762 Είναι μια χαρά. 441 01:06:48,142 --> 01:06:49,143 Έλα εδώ.. 442 01:06:55,609 --> 01:06:57,361 Δεν είπες ότι είναι εντάξει; 443 01:06:58,445 --> 01:07:01,032 Ήταν μεγάλο λάθος που ήρθες εδώ. 444 01:07:02,575 --> 01:07:04,577 Μην είσαι τόσο ανόητος. 445 01:07:04,953 --> 01:07:09,041 τι νομίζεις Μόλις τελείωσα τη δουλειά 446 01:07:10,167 --> 01:07:14,256 Μην παίζεις με τη ζωή σου για μένα. καταλαβαίνεις 447 01:07:14,548 --> 01:07:15,674 Έχεις μεγάλο στόχο 448 01:07:16,550 --> 01:07:18,094 καταλαβαίνεις 449 01:07:24,643 --> 01:07:27,813 σε θέλω Έπρεπε να είχε σωθεί. Συγχωρέστε με 450 01:07:29,398 --> 01:07:32,902 Δεν χρειάζομαι τη βοήθειά σας. είμαι αρκετός 451 01:07:38,909 --> 01:07:41,370 τι γίνεται με το μάτι σου 452 01:07:42,456 --> 01:07:43,457 Τίποτα. 453 01:07:54,178 --> 01:07:55,637 ποιος είσαι εσύ 454 01:08:07,067 --> 01:08:09,320 Υπάρχει κάτι λάθος; - Τίποτα. 455 01:08:11,322 --> 01:08:14,326 Αυτό το ποδήλατο είναι καλό.. 456 01:08:36,727 --> 01:08:38,521 Μάντα Σράντιτς.. 457 01:08:46,530 --> 01:08:49,826 Ξέρεις τι κάνεις; 458 01:08:50,159 --> 01:08:51,410 Ο άνθρωπος μέσα μου 459 01:08:51,702 --> 01:08:54,915 Υπάρχει αναλυτικό περίγραμμα. - Το μεγαλύτερο από όλα 460 01:08:55,666 --> 01:08:59,503 Αυτό δεν κάνει δολοφόνο; - Έτσι είναι. 461 01:09:06,052 --> 01:09:07,638 Δεν βλάπτει να σε πυροβολούν; 462 01:09:09,765 --> 01:09:13,645 Θα πάρω πληροφορίες για τον τραυματισμό 463 01:09:14,563 --> 01:09:16,481 Πες το πόνο Γιάννη, ξεκαθάρισε το 464 01:09:16,857 --> 01:09:18,901 Θα στεγνώσει; - Φυσικά. 465 01:09:19,193 --> 01:09:23,072 καλό κατά τα άλλα Δεν είσαι θύμα για εμάς. 466 01:09:23,364 --> 01:09:26,618 Πόσο καιρό θα ζήσεις; Ποιο θα είναι το τέλος; 467 01:09:26,952 --> 01:09:29,204 120 χρόνια με αυτή την μπαταρία. 468 01:09:29,580 --> 01:09:32,625 Νέα πράγματα για εσάς Μπορείτε να μάθετε; 469 01:09:32,917 --> 01:09:37,548 Λοιπόν, για να είσαι ο σωστός άντρας; 470 01:09:37,923 --> 01:09:39,925 Να είσαι πάντα ανόητος; 471 01:09:43,722 --> 01:09:47,517 Ο εγκέφαλός μου είναι αρκετά καλός για να μαθαίνει κατασκευάζεται.όταν λειτουργεί από μόνη της 472 01:09:47,893 --> 01:09:51,481 Όλα τα πράγματα Skynet Γράφτηκε πρώτα 473 01:09:53,191 --> 01:09:55,819 Δεν τους αρέσει αυτό που πιστεύεις; 474 01:09:56,111 --> 01:09:57,112 όχι 475 01:09:58,780 --> 01:10:00,450 Όλα μπορούν να διαγραφούν; 476 01:10:19,096 --> 01:10:23,226 Αυτοί οι διακόπτες πηγαίνουν μπρος-πίσω Γυρίστε.. 477 01:10:29,274 --> 01:10:30,359 κάνε το.. 478 01:10:38,661 --> 01:10:40,788 Τώρα ανοίξτε το κάλυμμα.. 479 01:10:44,084 --> 01:10:47,170 Απλώς σύρετέ το. 480 01:10:50,091 --> 01:10:54,178 Βγάλε ό,τι έχει μέσα 481 01:10:57,266 --> 01:10:59,601 Τώρα μπορείτε να δείτε την CPU.. 482 01:11:00,770 --> 01:11:02,522 Δεν βλέπεις; - Ναι 483 01:11:02,897 --> 01:11:05,275 Τράβα το.. 484 01:11:06,986 --> 01:11:07,987 Τράβα.. 485 01:11:45,780 --> 01:11:47,282 Δεν βλέπετε ακόμα το διακόπτη; 486 01:11:47,699 --> 01:11:49,076 Όχι.. 487 01:11:50,328 --> 01:11:52,747 Παραμέρισε Γιάννη. - Μην τον σκοτώσεις!! 488 01:11:53,873 --> 01:11:55,959 Όχι αυτός, «είναι» ο Γιάννης. Πες έτσι 489 01:11:56,251 --> 01:11:59,713 Συμφώνησε ότι. Αλλά το χρειαζόμαστε. 490 01:12:00,088 --> 01:12:02,509 Ακούω.. 491 01:12:02,800 --> 01:12:04,677 Μπορούμε να αντιμετωπίσουμε τα πάντα χωρίς αυτό. 492 01:12:05,053 --> 01:12:08,015 Είναι η απόδειξη που έχουμε. 493 01:12:09,475 --> 01:12:10,476 Μπορεί να έχει δίκιο.. 494 01:12:13,605 --> 01:12:15,065 Δεν το πιστεύω. 495 01:12:15,524 --> 01:12:17,901 Μα δεν είναι φίλος μου; 496 01:12:18,193 --> 01:12:20,821 Αν προσπαθήσεις να το σκοτώσεις Δεν ξέρω πώς να αντιδράσω. 497 01:12:21,113 --> 01:12:24,158 Αυτή είναι η τελευταία μας ευκαιρία. 498 01:12:24,450 --> 01:12:26,954 Αν ήμουν στρατηγός 499 01:12:27,246 --> 01:12:30,332 Θα πρέπει επίσης να ληφθεί υπόψη η γνώμη μου. 500 01:12:33,711 --> 01:12:37,424 Ακόμη και η μητέρα μου δεν με υπάκουε Ποιος θα υπακούσει; 501 01:12:52,733 --> 01:12:55,237 Λοιπόν, όπως λες. 502 01:13:02,871 --> 01:13:04,497 Υπάρχει κάποιο πρόβλημα; 503 01:13:05,290 --> 01:13:07,166 Τίποτα! 504 01:13:08,252 --> 01:13:09,253 Κανένα πρόβλημα πάντως. 505 01:13:43,376 --> 01:13:45,962 Δεν μαθαίνεις τίποτα; 506 01:13:57,518 --> 01:14:01,021 Όσο πάει η πόλη Στο βάθος πρέπει να πάμε. 507 01:14:04,400 --> 01:14:07,028 Πάμε νότια.. 508 01:14:14,704 --> 01:14:17,582 Απλά πήγαινε στο 65. Μην πιάνεις την αστυνομία. 509 01:14:17,874 --> 01:14:18,959 (στρατιωτική γλώσσα) 510 01:14:20,002 --> 01:14:21,587 Όχι, δεν είναι. 511 01:14:22,255 --> 01:14:24,590 Μίλα όπως μιλάνε οι άνθρωποι.. 512 01:14:24,924 --> 01:14:28,470 Δεν πρέπει να λέγεται έτσι, 513 01:14:28,804 --> 01:14:30,681 Πρέπει να πω εντάξει. 514 01:14:31,223 --> 01:14:34,686 Αν έρθει κάποιος να πολεμήσει. Πρέπει να πούμε ότι θα σκοτωθούν. 515 01:14:35,061 --> 01:14:39,024 Ή και «Hastala Vista». 516 01:14:39,984 --> 01:14:42,236 Hastala Vista.. 517 01:14:42,903 --> 01:14:44,406 . 518 01:14:44,698 --> 01:14:47,534 Αν κάποιος αισθάνεται στενοχωρημένος- "Δεν πειράζει" 519 01:14:47,826 --> 01:14:48,994 Ή συνδυασμός και των δύο 520 01:14:49,871 --> 01:14:52,039 Δεν πειράζει φίλε 521 01:14:53,332 --> 01:14:54,750 σπουδάζεις 522 01:14:55,543 --> 01:14:56,837 εντάξει 523 01:15:07,892 --> 01:15:11,061 Έχεις χρήματα στο χέρι; Είναι δέκα εκατοντάδες 524 01:15:11,437 --> 01:15:12,605 Μπορώ να σου δώσω τα μισά αν θέλεις. 525 01:15:13,147 --> 01:15:14,149 Μαμά! 526 01:15:15,942 --> 01:15:17,444 Αγοράστε λίγο φαγητό. 527 01:15:19,906 --> 01:15:21,657 Δεν μπορείς να πεις ένα αστείο; 528 01:15:27,706 --> 01:15:29,333 Κάτι άλλο: 529 01:15:29,708 --> 01:15:30,918 Δεν πειράζει. 530 01:15:32,212 --> 01:15:36,257 Μοιάζεις σαν εξωγήινος συμπεριφέρονται 531 01:15:36,549 --> 01:15:37,968 Να γελάς μια στο τόσο. 532 01:15:38,260 --> 01:15:39,553 Γέλιο; 533 01:15:39,929 --> 01:15:42,264 Ναί. Δεν ξέρεις να γελάς; 534 01:15:42,640 --> 01:15:43,641 Άσε με να σου δείξω τώρα. 535 01:15:45,143 --> 01:15:48,188 Γεια σας, αυτό το κατάστημα βρίσκεται σε καλή τοποθεσία. Πώς πάει η επιχείρηση; 536 01:15:49,397 --> 01:15:50,816 μπορώ να πάω 537 01:15:52,276 --> 01:15:54,820 Εντάξει, δεν πειράζει. 538 01:15:55,863 --> 01:15:58,659 Βλέπεις αυτόν τον τύπο να στέκεται; Έτσι γελάς. 539 01:16:18,974 --> 01:16:19,975 Είναι μια χαρά. 540 01:16:20,268 --> 01:16:23,354 Εξάσκηση μπροστά σε έναν καθρέφτη Θα είναι καλό. 541 01:16:30,153 --> 01:16:32,365 Θέλετε λίγο από αυτό; 542 01:16:42,167 --> 01:16:43,627 Χρειάζεστε βοήθεια; 543 01:16:44,003 --> 01:16:45,005 όχι 544 01:16:45,797 --> 01:16:47,257 Πιάσε το! -Όχι, δεν κατάλαβα! 545 01:16:47,757 --> 01:16:48,967 Πιάσε το! -Όχι, δεν κατάλαβα! 546 01:16:55,933 --> 01:16:58,812 Δεν θα κερδίσουμε, έτσι δεν είναι; 547 01:17:00,939 --> 01:17:03,192 Οι άνθρωποι δηλαδή. 548 01:17:05,445 --> 01:17:08,574 Είστε η ανθρώπινη φύση να καταστρέψει. 549 01:17:08,866 --> 01:17:11,493 Δεν είναι σημαντικό σημάδι; 550 01:17:16,374 --> 01:17:18,627 Πώς είναι το Skynet; και κατασκευάζεται 551 01:17:19,586 --> 01:17:21,005 Θέλω επίσης να μάθω ποιος είναι υπεύθυνος. 552 01:17:21,297 --> 01:17:24,133 Ο ένας είναι ο Μπένετ Ντάισον Πίσω από αυτό. 553 01:17:25,176 --> 01:17:26,386 ποιος είναι 554 01:17:26,678 --> 01:17:30,766 Cyberdyne Systems Corporation Διευθυντής 555 01:17:33,144 --> 01:17:34,270 γιατί είναι αυτός 556 01:17:35,021 --> 01:17:38,984 Σε λίγο έγινε ένας Ο μικροεπεξεργαστής θα κατασκευαστεί. 557 01:17:39,276 --> 01:17:40,319 Τι γίνεται μετά; 558 01:17:41,862 --> 01:17:45,075 Cyberwine σε 3 χρόνια το μεγαλύτερο 559 01:17:45,367 --> 01:17:47,077 Θα είναι στρατιωτικός πάροχος υπολογιστών. 560 01:17:47,369 --> 01:17:50,581 Οι εναέριες βόμβες είναι όλες θα εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του, 561 01:17:50,873 --> 01:17:51,958 Ανθρώπινη εποπτεία 562 01:17:52,250 --> 01:17:54,669 Χωρίς αυτά είναι άψογοι Θα δημιουργηθεί ιστορικό ελέγχου 563 01:17:55,586 --> 01:17:57,464 Το νομοσχέδιο της Skynet θα περάσει. 564 01:17:57,756 --> 01:18:00,592 Ήταν στις 4 Αυγούστου 1997 Ξεκινήστε να εργάζεστε ανεξάρτητα. 565 01:18:00,884 --> 01:18:04,180 Ανθρώπινη απόφαση σε θέματα πολέμου δεν θα ληφθούν υπόψη. 566 01:18:04,472 --> 01:18:06,808 Το Skynet μαθαίνει πράγματα πολύ γρήγορα. 567 01:18:07,100 --> 01:18:11,021 29 Αυγούστου, 2:14 π.μ Θα έχει αυτογνωσία. 568 01:18:12,314 --> 01:18:15,694 Σε μεταγενέστερο φόβο Οι άνθρωποι θα εμποδίσουν τη θεραπεία του. 569 01:18:16,194 --> 01:18:17,946 Το Skynet θα αντεπιτεθεί. 570 01:18:18,488 --> 01:18:21,951 Θα εκτοξεύσει πυραύλους εναντίον της Ρωσίας. 571 01:18:22,243 --> 01:18:24,036 Τι είναι η Ρωσία; Δεν είμαστε φίλοι τώρα; 572 01:18:24,412 --> 01:18:27,583 Γιατί το Skynet ξέρει Όταν η Ρωσία αντεπιτίθεται 573 01:18:27,874 --> 01:18:30,502 Ότι οι εχθροί του θα εξαφανιστούν. - 574 01:18:33,548 --> 01:18:36,384 Τι γνωρίζετε για τον Dyson; 575 01:18:37,385 --> 01:18:40,055 Πάντα. 576 01:18:40,347 --> 01:18:42,725 Θέλω να σου πω τα πάντα. 577 01:18:43,392 --> 01:18:47,063 πώς να δεις Πού να μείνετε Όλα. 578 01:18:59,494 --> 01:19:00,704 Μίλια! 579 01:19:22,939 --> 01:19:26,150 Να είμαι μπροστά σε όλους σας σήμερα πας 580 01:19:26,525 --> 01:19:28,362 Συγγνώμη αγάπη μου, αυτό είναι ένα επείγον έργο. 581 01:19:28,737 --> 01:19:32,574 Σήμερα είναι Κυριακή. Βγάλε τα παιδιά έξω Είπες ότι μπορείς να το πάρεις; 582 01:19:34,535 --> 01:19:37,705 Όχι σήμερα, έχω σχεδόν τελειώσει. 583 01:19:51,430 --> 01:19:54,809 Θα σπάσει. Αυτός ο επεξεργαστής νευρωνικού δικτύου 584 01:19:55,101 --> 01:19:56,519 Θυμάμαι αυτό που είπες. 585 01:19:56,811 --> 01:19:59,523 Σκέψου το όπως εμείς Θα σπουδάσεις; 586 01:19:59,898 --> 01:20:02,401 Υπεραγωγιμότητα σε θερμοκρασία περιβάλλοντος και εκφράζεται. 587 01:20:02,693 --> 01:20:06,614 Άλλοι υπολογιστές είναι μπροστά από αυτό Απλώς αριθμομηχανές. 588 01:20:08,950 --> 01:20:10,578 Τι είναι σημαντικό για εσάς; 589 01:20:10,869 --> 01:20:13,289 Πρέπει να πω ότι ήμουν εδώ συχνά 590 01:20:13,664 --> 01:20:15,875 τρελαίνομαι 591 01:20:17,460 --> 01:20:19,337 Φίλε, σχεδόν τελείωσα. 592 01:20:20,422 --> 01:20:21,424 έλα εδώ 593 01:20:23,801 --> 01:20:27,598 Αυτό που δεν κουράζεται ποτέ Σκεφτείτε τον πιλότο. 594 01:20:27,889 --> 01:20:31,018 Ποτέ μην αποτυγχάνεις, μην κουράζεσαι ποτέ Ένα άτομο που οδηγεί. 595 01:20:33,563 --> 01:20:35,356 Αυτό είναι 596 01:20:35,982 --> 01:20:40,112 Γιατί είμαστε παντρεμένοι; Τρώτε με παιδιά; 597 01:20:40,654 --> 01:20:44,033 Δεν χρειάζεται. Το μυαλό και η καρδιά σου Σε αυτό 598 01:20:44,408 --> 01:20:46,536 Αλλά όπως αγαπάμε Μην το αγαπάς. 599 01:20:55,004 --> 01:20:57,382 Συγχωρέστε με 600 01:20:57,925 --> 01:21:01,720 Τι θα λέγατε να περάσετε λίγο χρόνο με τα παιδιά; 601 01:21:04,724 --> 01:21:06,809 Μπορείς να πηδήξεις στο νερό; - Πήδα! 602 01:21:36,386 --> 01:21:38,012 Μη βγεις έξω. 603 01:21:56,909 --> 01:21:58,495 Enrvik; 604 01:21:58,870 --> 01:22:00,580 είσαι εδώ 605 01:22:16,308 --> 01:22:17,767 Φοβισμένη Γωνιά; 606 01:22:19,769 --> 01:22:20,770 τι έχεις 607 01:22:24,025 --> 01:22:25,985 Το ίδιο παλιό κρυφτό. 608 01:22:28,488 --> 01:22:31,575 Χαίρομαι που σε γνωρίζω Corner. -Δεν είπα ότι θα επιστρέψω; 609 01:22:31,950 --> 01:22:34,245 ήξερα. Χάρηκα που σε γνώρισα. 610 01:22:34,746 --> 01:22:38,916 Γιολάντα, έχουμε καλεσμένους. 611 01:22:39,208 --> 01:22:40,419 τι γίνεται Γιάννη 612 01:22:40,794 --> 01:22:42,046 Q πάσο. - Τι συμβαίνει; 613 01:22:42,546 --> 01:22:44,590 Αυτός είναι φίλος; 614 01:22:44,965 --> 01:22:49,137 Αυτός είναι ο θείος Μπομπ. 615 01:22:49,512 --> 01:22:51,181 Θείο Μπομπ, γνώρισε τον Ένρουικ 616 01:22:51,682 --> 01:22:53,601 Ο θείος Μπόμπο; 617 01:22:54,685 --> 01:22:56,020 εντάξει 618 01:22:58,023 --> 01:22:59,066 πώς είσαι 619 01:22:59,358 --> 01:23:01,652 πώς είσαι Έχεις γίνει μεγάλος άντρας. 620 01:23:02,819 --> 01:23:04,489 πίνεις 621 01:23:09,118 --> 01:23:10,120 Ο θείος Μπόμπο; 622 01:23:11,747 --> 01:23:13,582 Σάρα, είσαι διάσημη. 623 01:23:14,166 --> 01:23:17,629 Υπάρχει μόνο η εικόνα σας στην τηλεόραση. Εσύ και ο Γιάννης είστε πάλι φίλοι. 624 01:23:18,129 --> 01:23:20,382 Σε έπιασε η αστυνομία Υπάρχει τρέλα 625 01:23:21,341 --> 01:23:23,469 Πάρτε το παιδί από εδώ. 626 01:23:23,844 --> 01:23:25,388 Ήρθα να μαζέψω τα πράγματά μου. 627 01:23:25,680 --> 01:23:28,350 Θέλω ρούχα, φαγητό και ένα καρότσι. 628 01:23:28,725 --> 01:23:31,937 Δηλαδή δεν μένεις εδώ; - Το χρειάζομαι τώρα. 629 01:23:33,856 --> 01:23:37,318 Πηγαίνετε οι δύο να πάρετε τα όπλα σας. - Έλα, πάμε. 630 01:23:58,427 --> 01:24:00,762 Μεγάλη αρετή μητέρας 631 01:24:02,639 --> 01:24:04,767 Είναι να προβλέπεις τα πράγματα. 632 01:24:15,112 --> 01:24:16,114 όμορφη 633 01:24:20,952 --> 01:24:22,163 Τίποτα εδώ. 634 01:24:27,126 --> 01:24:30,839 Αυτό είναι το καλύτερο αυτοκίνητο που είχα ποτέ. Αλλά δεν ξεκινά. 635 01:24:31,131 --> 01:24:33,467 Έχεις χρόνο να το φτιάξεις; - Υπάρχει. 636 01:24:33,759 --> 01:24:36,304 Φεύγουμε για το βράδυ. 637 01:24:36,596 --> 01:24:39,557 Δεν είναι ασφαλές ούτε να έρθετε εδώ. 638 01:24:39,891 --> 01:24:42,478 Πρέπει να φύγει σήμερα. - Φυσικά. 639 01:24:44,021 --> 01:24:47,359 το περίμενα. 640 01:24:52,990 --> 01:24:55,701 Μεγάλωσα σε τέτοια μέρη. 641 01:24:56,077 --> 01:24:58,705 Οι άνθρωποι πέταξαν με ελικόπτερα 642 01:24:59,414 --> 01:25:02,626 Τα πάντα βομβαρδίζονται και καταστρέφονται 643 01:25:03,210 --> 01:25:05,254 Αυτή είναι η ζωή. 644 01:25:07,131 --> 01:25:11,845 Στη συνέχεια η μητέρα πήγε στη φυλακή. Κι εγώ έμεινα στο σχολείο. 645 01:25:12,513 --> 01:25:15,683 Άλλα παιδιά πήγαν στο Νιρέντο. 646 01:25:30,033 --> 01:25:31,785 Φοβηθήκατε ποτέ; 647 01:25:32,077 --> 01:25:33,328 όχι 648 01:25:37,375 --> 01:25:38,584 Ακόμα και στο θάνατο; 649 01:25:39,919 --> 01:25:40,963 όχι 650 01:25:46,010 --> 01:25:49,889 Έχετε κάποια συναισθήματα; 651 01:25:50,181 --> 01:25:52,768 όχι Να είστε έτοιμοι για δράση Αυτό είναι το βασικό για μένα 652 01:25:53,060 --> 01:25:55,062 Μέχρι να φτάσω στο στόχο μου. 653 01:25:59,693 --> 01:26:01,611 Μετά έγινε Όχι σημαντικό. 654 01:26:02,154 --> 01:26:05,658 Το ίδιο και για μένα. γιατί, Δεν είμαι πολύ σημαντικός; 655 01:26:22,469 --> 01:26:23,888 Αυτό είναι δικό σου. 656 01:26:35,276 --> 01:26:38,071 Όλα σχετίζονται με τη μητέρα ήταν ένα. 657 01:26:38,655 --> 01:26:41,283 Αλλά μόνο ένα άτομο ήταν διαφορετικό. 658 01:26:41,825 --> 01:26:44,161 Μου έμαθε πώς να επισκευάζω κινητήρες. 659 01:26:44,453 --> 01:26:45,788 Πιάσε ένα εδώ. 660 01:26:46,080 --> 01:26:48,667 Στη μητέρα δεν άρεσε. 661 01:26:48,958 --> 01:26:51,920 Μιλάει πάντα για την Ημέρα της Κρίσης μίλησε 662 01:26:52,212 --> 01:26:54,256 Και γίνομαι παγκόσμιος ηγέτης. 663 01:26:54,548 --> 01:26:57,051 Όλα όσα γράφτηκαν για αυτό. 664 01:26:57,426 --> 01:27:01,848 Πάρτε το δυναμόκλειδο. - Εδώ είναι. 665 01:27:02,516 --> 01:27:05,645 Θέλω να γίνω ο πατέρας μου. 666 01:27:05,937 --> 01:27:07,188 Θα συμβεί. 667 01:27:07,480 --> 01:27:09,065 Θα συμβεί όταν γίνω 45 668 01:27:09,482 --> 01:27:11,902 Κι εγώ έτσι νομίζω. 669 01:27:13,904 --> 01:27:17,117 Θα τον στείλω εκ των προτέρων το 1984. 670 01:27:20,328 --> 01:27:22,747 Δεν είχε καν γεννηθεί ακόμα. 671 01:27:24,709 --> 01:27:27,169 Το κεφάλι γυρίζει. 672 01:27:29,047 --> 01:27:30,757 Αφαιρέστε το άλλο μπουλόνι. 673 01:27:31,508 --> 01:27:32,509 Εδώ είναι. 674 01:27:39,517 --> 01:27:42,062 Μάνα και πατέρας μόνο μια μέρα Μόλις μαζεύτηκαν 675 01:27:42,396 --> 01:27:44,732 Αγαπά ακόμα τον πατέρα της. 676 01:27:45,190 --> 01:27:47,277 Μερικές φορές ήμουν μόνος Σε βλέπω να κλαις 677 01:27:47,569 --> 01:27:49,571 Αλλά δεν θα συμφωνήσει. 678 01:27:49,863 --> 01:27:52,490 Θα ειπωθεί ότι είναι μαύρο στο μάτι. 679 01:27:56,495 --> 01:27:57,788 Γιατί κλαίνε οι άνθρωποι; 680 01:27:59,124 --> 01:28:00,709 Εμείς οι άνθρωποι; - Εμ. Ναί. 681 01:28:01,084 --> 01:28:02,294 δεν ξέρω 682 01:28:02,586 --> 01:28:04,296 Όταν νιώθετε κατάθλιψη 683 01:28:04,838 --> 01:28:06,674 κλαίμε. Αυτό είναι όλο. 684 01:28:13,098 --> 01:28:14,808 Είναι λόγω του πόνου; 685 01:28:15,267 --> 01:28:17,687 Όχι, είναι διαφορετικό. 686 01:28:17,979 --> 01:28:21,483 Μερικές φορές δεν συμβαίνει τίποτα Εμφανίζεται ψύχωση. 687 01:28:21,816 --> 01:28:22,942 καταλαβαίνεις - Όχι. 688 01:28:24,737 --> 01:28:25,738 Αυτό είναι σωστό! 689 01:28:26,530 --> 01:28:27,531 ξέρω. 690 01:28:27,865 --> 01:28:28,866 5 691 01:28:31,536 --> 01:28:33,830 δείξε μου πώς 692 01:28:35,249 --> 01:28:36,751 χτυπήστε με 693 01:28:37,043 --> 01:28:40,713 5 Εμφάνιση και μετά κάντε. 694 01:28:44,051 --> 01:28:46,220 Εντάξει, αυτό είναι. 695 01:28:47,472 --> 01:28:48,473 5 κάτω τώρα. 696 01:28:49,182 --> 01:28:50,183 Όχι αρκετά, όχι αρκετά γρήγορα. 697 01:28:53,562 --> 01:28:55,481 Βήχας. Ας δούμε μαζί. 698 01:29:01,738 --> 01:29:05,868 Όταν ο Γιάννης φαίνεται με τη μηχανή Ένα πράγμα είναι ξεκάθαρο. 699 01:29:06,369 --> 01:29:10,832 Το Terminator δεν έκανε ποτέ τη δουλειά του Δεν θα τελειώσει. δεν θα φύγει 700 01:29:11,834 --> 01:29:12,876 Δεν πονάει. 701 01:29:13,252 --> 01:29:16,380 Μη μεθύσεις και μην φωνάζεις σαν τρελοί, 702 01:29:16,672 --> 01:29:19,009 Δεν υπάρχει χρόνος για τίποτα. 703 01:29:19,384 --> 01:29:21,970 Θα το δεις μαζί του. 704 01:29:22,345 --> 01:29:24,765 Έτοιμος ακόμα και να πεθάνει. 705 01:29:26,517 --> 01:29:29,521 Σε όλους όσους πέρασαν 706 01:29:29,896 --> 01:29:34,067 Αυτό το μηχάνημα θα μείνει μαζί σας. 707 01:29:35,152 --> 01:29:39,198 Σε αυτόν τον τρελό κόσμο, Η πιο έξυπνη κίνηση. 708 01:29:40,122 --> 01:29:50,122 Για μεταφράσεις Μαλαγιαλάμ επισκεφθείτε www.malayalamsubtitles.org www.facebook.com/groups/MSONEsubs 709 01:33:12,698 --> 01:33:15,325 Δεν είπε να πάει μαζί του; 710 01:33:15,659 --> 01:33:17,411 - Είπε ότι θα σε δει αύριο. - Μαμά! 711 01:33:18,580 --> 01:33:20,123 Μαμά! Υπομονή! 712 01:33:35,807 --> 01:33:36,809 «Δεν υπάρχει μοίρα» 713 01:33:39,437 --> 01:33:42,148 Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα όπως το πεπρωμένο. Είμαστε εμείς Είναι φτιαγμένο 714 01:33:43,108 --> 01:33:44,568 Έχω ακούσει τον πατέρα μου να το λέει αυτό 715 01:33:47,780 --> 01:33:52,577 Δηλαδή είμαι μήνυμα Στάλθηκε από το μέλλον. 716 01:33:53,411 --> 01:33:54,538 Δεν πειράζει αυτό. 717 01:33:55,206 --> 01:33:56,499 εντάξει 718 01:33:57,083 --> 01:34:01,129 Το μέλλον είναι αναποφάσιστο 719 01:34:01,671 --> 01:34:05,008 Υπάρχει μοίρα Εμείς αποφασίζουμε. 720 01:34:05,384 --> 01:34:07,762 Μπορεί να αλλάξει το μέλλον Φαίνεται να λειτουργεί 721 01:34:08,262 --> 01:34:09,722 Ναι, το ίδιο νιώθω κι εγώ. 722 01:34:11,349 --> 01:34:12,601 Ανάθεμα! 723 01:34:12,976 --> 01:34:14,144 Ντάισον! 724 01:34:14,478 --> 01:34:16,563 Ναι, αυτό θα είναι! 725 01:34:16,897 --> 01:34:18,733 Μάιλς Ντάισον! 726 01:34:19,067 --> 01:34:20,610 Θα τον σκοτώσει σίγουρα! 727 01:34:20,902 --> 01:34:22,320 Έλα, πάμε! 728 01:34:35,585 --> 01:34:38,339 Καταρχήν είναι επικίνδυνο. - Βιάσου 729 01:34:38,715 --> 01:34:41,426 Το T-1000 ξέρει αυτό που ξέρω. 730 01:34:41,718 --> 01:34:44,763 Το ξέρω κι εγώ. Περιμένει την άφιξή μας. 731 01:34:45,055 --> 01:34:47,015 Δεν με πειράζει. Πρέπει να την σταματήσουν. 732 01:34:47,766 --> 01:34:51,771 Σκοτώστε τον Dyson και ο πόλεμος θα αποφευχθεί. - Δεν νομίζω. 733 01:34:52,063 --> 01:34:55,901 Ότι δεν μπορείς να σκοτώσεις ανθρώπους χωρίς να τους φιλήσεις Δεν κατάλαβες ακόμα; 734 01:34:58,821 --> 01:35:01,575 Πεθαίνεις και ζεις Δεν θα είναι πρόβλημα για εσάς. 735 01:35:01,867 --> 01:35:04,870 Δεν είναι όμως όλοι έτσι. Οι άνθρωποι έχουν συναισθήματα. 736 01:35:05,162 --> 01:35:07,039 Έχουμε πόνο και φόβο. 737 01:35:09,625 --> 01:35:13,839 Όλα αυτά τα έχεις μάθει. Αυτό απλά δεν είναι αστείο. Είναι πολύ σημαντικό. 738 01:35:50,632 --> 01:35:54,260 Έφυγα μαζί σου, Ντάνι Δεν είπες να κοιμηθώ; 739 01:35:54,552 --> 01:35:56,263 Λίγο ακόμα, μάνα. 740 01:36:13,700 --> 01:36:15,911 Ντάνι, ήρθε η ώρα. 741 01:36:16,203 --> 01:36:18,497 Ελάτε να βουρτσίσετε τα δόντια σας και να πάτε για ύπνο. 742 01:37:01,798 --> 01:37:02,799 Δεν είπε ο Ντάνι να πάμε! 743 01:37:13,604 --> 01:37:14,605 Θεέ μου! 744 01:37:22,030 --> 01:37:23,740 Πάρε τον Ντάνι και φύγε! 745 01:37:25,493 --> 01:37:26,911 Ιησού, Μάιλς! 746 01:37:48,977 --> 01:37:50,647 Κανείς δεν κουνιέται! 747 01:37:51,356 --> 01:37:53,691 Μην πληγώνεις τον μπαμπά! Ξάπλωσε στο πάτωμα! 748 01:37:53,983 --> 01:37:55,653 Δεν είπες να ξαπλώσεις στο έδαφος! 749 01:37:56,362 --> 01:37:57,905 Παραμερίζω! 750 01:37:58,280 --> 01:37:59,824 Μην τον πληγώσεις! 751 01:38:00,116 --> 01:38:02,452 Ξάπλωσε γρήγορα στο έδαφος! 752 01:38:05,872 --> 01:38:07,792 Άσε τον γιο μου ήσυχο! 753 01:38:08,167 --> 01:38:09,377 Μην σιωπάς! 754 01:38:11,170 --> 01:38:12,588 Εσύ φταις για όλα! 755 01:38:13,841 --> 01:38:15,759 Είστε υπεύθυνοι για αυτό! - Τι είναι; 756 01:38:16,343 --> 01:38:18,137 από εσάς Δεν θα σε αφήσω να τελειώσεις. 757 01:39:10,448 --> 01:39:11,866 Γαμώτο, αργήσαμε. 758 01:39:16,955 --> 01:39:17,998 Ελέγξτε τα. 759 01:39:21,961 --> 01:39:25,298 Είναι εντάξει, μαμά; 760 01:39:26,133 --> 01:39:27,384 Δες εδώ. 761 01:39:29,595 --> 01:39:31,514 εγω.. 762 01:39:32,140 --> 01:39:34,184 εγω.. 763 01:39:43,528 --> 01:39:47,741 δεν πειράζει Ψάχνουμε κάποια πράγματα. 764 01:39:49,243 --> 01:39:50,620 την αλήθεια 765 01:39:54,582 --> 01:39:56,961 Ήρθες εδώ για να με σταματήσεις; 766 01:39:58,170 --> 01:39:59,630 Ναί. 767 01:40:03,051 --> 01:40:04,511 Γιάννη, σε αγαπώ. 768 01:40:06,596 --> 01:40:09,392 Και πάντα. 769 01:40:10,101 --> 01:40:11,602 ξέρω 770 01:40:18,944 --> 01:40:20,447 Είναι μια βαθιά πληγή. 771 01:40:22,240 --> 01:40:23,950 Χωρίς σπασμένα κόκαλα. 772 01:40:24,325 --> 01:40:28,164 Εδώ, πιέστε αυτό το μέρος. Η απώλεια αίματος πρέπει να προλαμβάνεται. 773 01:40:38,091 --> 01:40:39,135 ποιος είσαι εσύ 774 01:40:40,428 --> 01:40:41,804 Δείξε του. 775 01:40:44,683 --> 01:40:48,353 Ντάνι, μπορείς να μου δείξεις το δωμάτιό σου; 776 01:41:17,513 --> 01:41:19,890 Ω, Θεέ μου! 777 01:41:30,694 --> 01:41:33,156 Αυτό που ακολουθεί Ακούστε προσεκτικά 778 01:41:39,080 --> 01:41:42,959 Dyson, The Terminator Άκουσε όλα όσα ειπώθηκαν 779 01:41:43,376 --> 01:41:49,049 Skynet, Ημέρα της Κρίσης, Τα επόμενα, όλα. 780 01:41:50,927 --> 01:41:53,304 Για τον θάνατο 3 εκατομμυρίων ανθρώπων 781 01:41:53,596 --> 01:41:56,559 Και το θέμα της ευθύνης 782 01:41:56,851 --> 01:41:59,395 Καταλάβαινε εύκολα τα πράγματα. 783 01:42:00,813 --> 01:42:02,858 Αυτό δεν μπορεί να μεταφερθεί. 784 01:42:09,657 --> 01:42:10,867 Που δεν έκανα ποτέ 785 01:42:11,409 --> 01:42:14,412 Καταγγέλλεις πράγματα 786 01:42:17,958 --> 01:42:20,377 Δεν ξέρω σίγουρα. 787 01:42:22,964 --> 01:42:25,049 Ναι, έτσι είναι 788 01:42:26,677 --> 01:42:29,555 Δεν ξέρεις τίποτα. 789 01:42:30,139 --> 01:42:33,477 Άνθρωποι σαν εσάς είναι ατομική βόμβα Ανακαλύφθηκε. 790 01:42:34,269 --> 01:42:38,398 Άνθρωποι σαν εσάς. 791 01:42:42,028 --> 01:42:44,280 Σκέψου ότι είσαι υπέροχος Είναι εφευρέτες 792 01:42:45,282 --> 01:42:48,118 Δεν ξέρεις τι είναι δημιουργία. 793 01:42:48,494 --> 01:42:50,245 Να φτιάξω ζωή. 794 01:42:50,789 --> 01:42:52,415 Σαν να βγαίνει από μέσα. 795 01:42:52,707 --> 01:42:56,419 Τα ξέρεις όλα να καταστρέψει. - Μαμά! 796 01:42:57,171 --> 01:43:00,716 Πρέπει να είμαστε λίγο πιο διανοούμενοι. 797 01:43:01,050 --> 01:43:03,762 Σταματήστε αυτό να συμβεί. 798 01:43:04,054 --> 01:43:05,555 νομιζω.. 799 01:43:06,097 --> 01:43:09,977 Αλλάζουμε τα πράγματα πας ή όπως πάει; 800 01:43:10,269 --> 01:43:11,395 Αυτό είναι σωστό! 801 01:43:11,687 --> 01:43:15,108 Τέλος πάντων, τώρα είμαι εγώ Δεν ολοκληρώνεται 802 01:43:15,400 --> 01:43:16,944 Ξέχνα το. 803 01:43:17,611 --> 01:43:20,239 Θα παραιτηθεί από την Cyberdyne αύριο. - Δεν είναι αρκετό. 804 01:43:20,531 --> 01:43:25,370 Ας μην ακολουθήσει κανείς το δρόμο σας. - Λοιπόν.. 805 01:43:27,081 --> 01:43:30,167 Πρέπει να καταστρέψουμε τα πάντα. και εργαστήριο, Αρχεία και όλα. 806 01:43:30,543 --> 01:43:32,878 Όλα εδώ.. 807 01:43:33,839 --> 01:43:36,633 Δεν έχω κανένα πρόβλημα. Όλα πρέπει να καταστραφούν. 808 01:43:38,970 --> 01:43:41,514 Ξέρεις για τσιπάκι; - Ποιο τσιπάκι; 809 01:43:41,806 --> 01:43:44,684 Ένα τσιπ στο Cyberdyne έχει κρατηθεί κάποιου άλλου 810 01:43:44,977 --> 01:43:46,812 Η CPU του πρώτου Terminator 811 01:43:47,187 --> 01:43:49,273 Ο άνθρωπος του σκύλου! Το ήξερα! 812 01:43:49,690 --> 01:43:52,068 Να το ρωτήσω Προειδοποιήστε να μην το κάνετε. 813 01:43:52,443 --> 01:43:54,487 Ψεύτες! 814 01:43:54,863 --> 01:43:56,364 Έχει εξελιχθεί πολύ. 815 01:43:56,739 --> 01:44:00,286 Αλλά δεν λειτουργεί, είναι χαλασμένο. Αυτό μου έδωσε την ιδέα να το φτιάξω. 816 01:44:00,661 --> 01:44:03,373 Σαν οδηγός. 817 01:44:06,042 --> 01:44:09,505 Μέσα από αυτό κατάλαβα τα πάντα. - Κι αυτό πρέπει να σπάσει. 818 01:44:12,258 --> 01:44:14,802 Μπορείτε να μας πάρετε εκεί; 819 01:44:15,179 --> 01:44:16,638 θα προσπαθήσω. 820 01:44:16,930 --> 01:44:18,098 Οταν; 821 01:44:21,936 --> 01:44:22,937 Αυτή τη στιγμή; 822 01:44:27,276 --> 01:44:30,070 Το μέλλον είναι μπροστά μου 823 01:44:30,362 --> 01:44:32,990 Ήταν καθαρό σαν δρόμος. 824 01:44:33,283 --> 01:44:35,994 Δεν αναμενόταν ποτέ σε ένα μέρος 825 01:44:36,286 --> 01:44:38,747 Θα διορθώσουμε την ιστορία. 826 01:45:14,664 --> 01:45:15,666 γεια 827 01:45:18,043 --> 01:45:19,670 Δεν είναι ο Καρλ; 828 01:45:20,879 --> 01:45:23,091 Είναι φίλοι από τη χώρα. 829 01:45:24,300 --> 01:45:25,885 Το έφεραν εδώ για να το δείξει 830 01:45:26,261 --> 01:45:29,223 Δεν ξέρετε ότι δεν επιτρέπονται οι επισκέπτες εδώ; 831 01:45:29,598 --> 01:45:31,267 Δεν έχω λάβει καμία ειδοποίηση. 832 01:45:32,852 --> 01:45:34,020 επιμένω.. 833 01:45:35,105 --> 01:45:36,356 Ξέχνα το.. 834 01:45:50,664 --> 01:45:53,751 2 κλειδιά για να ανοίξετε το ντουλάπι Βάλτε το και περιστρέψτε το. 835 01:45:54,043 --> 01:45:56,337 Ο άλλος είναι στο σταθμό ασφαλείας 836 01:45:58,090 --> 01:45:59,091 Gibbons. 837 01:46:03,680 --> 01:46:07,767 Πού πήγες χωρίς κανέναν εδώ; 838 01:46:12,648 --> 01:46:13,691 Ανάθεμα! 839 01:46:31,545 --> 01:46:33,088 Αυτό πρέπει να ανοίξει! 840 01:46:38,094 --> 01:46:39,931 Τι είναι αυτό; - Ανάθεμα! 841 01:46:40,431 --> 01:46:42,683 Κάποιος άναψε τη σειρήνα 842 01:46:49,107 --> 01:46:51,778 Όλες οι πόρτες ήταν κλειστές. 843 01:46:52,070 --> 01:46:54,113 Δεν μπορώ να ανοίξω τίποτα πια. 844 01:46:54,405 --> 01:46:56,282 Πρέπει να πάμε τώρα. 845 01:46:56,574 --> 01:46:57,617 Κλίση. 846 01:46:59,578 --> 01:47:02,665 Απλώς πρέπει να το τελειώσουμε. 847 01:47:05,836 --> 01:47:08,630 Πας στο εργαστήριο. Θα το εξετάσω αυτό 848 01:47:09,005 --> 01:47:12,009 Αυτό φαίνεται να είναι το άλλο σημείο. - Αυτός είναι! 849 01:47:12,301 --> 01:47:14,178 Αυτός και αυτή! 850 01:47:15,221 --> 01:47:17,933 Στείλτε όλους εκεί.. 851 01:47:20,519 --> 01:47:24,023 Μερικές φορές ο δικός μου κώδικας θα λειτουργήσει 852 01:47:28,487 --> 01:47:31,156 Αυτό δεν είναι αλήθεια. - Τώρα ας δούμε το δικό μου! 853 01:47:36,121 --> 01:47:37,831 Γιάννη, ευχαριστώ! 854 01:47:50,804 --> 01:47:53,016 Περιμένετε, δεν μπορώ να πάω εκεί τώρα. 855 01:47:53,683 --> 01:47:56,060 Το σύστημα Hello είναι ενεργοποιημένο. 856 01:48:02,193 --> 01:48:05,322 Περιμένετε μέχρι να φύγει το αέριο. 857 01:48:07,073 --> 01:48:08,074 Πάρε αυτό. 858 01:48:22,884 --> 01:48:24,594 Λοιπόν, ας σπεύσουμε. 859 01:48:46,411 --> 01:48:49,331 Όλοι στο Vincity A2144 στην οδό Karmer 860 01:48:49,623 --> 01:48:54,254 Ελάτε στο κτίριο Cyberwine. 861 01:48:54,546 --> 01:48:56,172 Ο δράστης είναι μια λευκή γυναίκα. 862 01:48:56,464 --> 01:48:59,718 Το όνομα είναι Sarah Corner. 863 01:49:00,010 --> 01:49:02,680 Από το νοσοκομείο Pescatero κρατούμενος 864 01:49:02,972 --> 01:49:04,223 Επίσης, ένα λευκό αρσενικό.. 865 01:49:08,562 --> 01:49:12,567 Όλοι οι δίσκοι στο γραφείο. Και οι δίσκοι στο γραφείο μου. 866 01:49:12,859 --> 01:49:14,777 Ό,τι δεν υπάρχει στο τραπέζι πρέπει να λαμβάνεται. 867 01:49:15,069 --> 01:49:17,030 Επεξεργαστές στα αριστερά. 868 01:49:17,322 --> 01:49:19,032 Όλα αυτά μπορούν να καούν και να καταστραφούν 869 01:49:33,382 --> 01:49:34,718 Μπορείς να μου το δώσεις; 870 01:49:35,260 --> 01:49:36,761 συγγνώμη.. 871 01:49:39,014 --> 01:49:41,100 Μπορείς να μου δώσεις αυτή τη στιγμή; 872 01:49:50,652 --> 01:49:52,864 Για αυτό προσπαθώ πολλά χρόνια. 873 01:49:57,035 --> 01:50:01,165 Πες μου το μέρος. - 2111, Karmer. 874 01:50:01,457 --> 01:50:05,045 Οι επιτιθέμενοι είναι επικίνδυνοι. Υπάρχει ένα όπλο στο χέρι. 875 01:50:56,437 --> 01:50:57,855 εντάξει 876 01:50:58,189 --> 01:50:59,692 7-2-5-6. 877 01:51:02,194 --> 01:51:03,362 καλό 878 01:51:07,325 --> 01:51:08,618 πόσο εύκολο 879 01:51:17,337 --> 01:51:21,174 διάολε αυτό δεν είναι σωστό.. 880 01:51:25,138 --> 01:51:28,141 Πόσο μακριά; - 2 λεπτά, ο κωδικός έχει οριστεί 881 01:51:28,516 --> 01:51:32,354 Ένα ακόμη βαρέλι. 882 01:51:34,899 --> 01:51:37,402 Πώς να σπάσει αυτό; - Τηλεχειριστήριο. 883 01:51:37,986 --> 01:51:39,571 πόσο εύκολο 884 01:51:39,863 --> 01:51:41,490 Υπάρχει δουλειά έξω. - Η αστυνομία; 885 01:51:41,949 --> 01:51:44,577 πόσοι είναι εκεί - Όσο σε αυτή τη χώρα. 886 01:51:45,244 --> 01:51:47,915 σηκώνεις θα τελειώσω. 887 01:51:51,043 --> 01:51:54,005 Θα ψάξω στην αστυνομία - Θυμάσαι που βρίζεις; 888 01:51:57,258 --> 01:51:58,843 εμπιστεύσου με. 889 01:52:12,026 --> 01:52:13,986 Άσε κάτω το όπλο και μετά 890 01:52:14,362 --> 01:52:17,908 Και τα δύο χέρια δεμένα πίσω από το κεφάλι. 891 01:52:20,494 --> 01:52:22,996 Γαμώτο, είναι ένα μίνι όπλο 892 01:52:45,147 --> 01:52:47,776 Τρέξτε μακριά 893 01:53:18,520 --> 01:53:20,105 Ω! Πάω! 894 01:53:35,582 --> 01:53:37,334 Πυροβολήστε 895 01:53:54,938 --> 01:53:58,858 Και τα δύο πρέπει να περιστραφούν προς τα αριστερά. Ένα, δύο, τρία 896 01:54:11,039 --> 01:54:13,292 Εντάξει, πάμε παρακάτω.. 897 01:54:20,968 --> 01:54:24,722 Αν κοιτάξετε, δεν θα λειτουργήσει. πάμε 898 01:54:26,266 --> 01:54:27,558 Σταματήστε να πυροβολείτε. 899 01:54:53,046 --> 01:54:55,425 Είναι όλα έτοιμα; - Έτοιμος. 900 01:54:58,845 --> 01:55:00,723 Ώρα να πάτε. 901 01:55:01,473 --> 01:55:03,809 Πάρε αυτό. Θα βάλουν αέριο. 902 01:55:04,685 --> 01:55:06,146 Ας ξεκινήσουμε από την πόρτα. 903 01:55:06,813 --> 01:55:08,732 Δώσε μου το τηλεκοντρόλ, Μάιλς 904 01:55:32,343 --> 01:55:33,761 Μαμά.. 905 01:56:21,733 --> 01:56:25,029 Ανάθεμα, είναι στο δωμάτιο. Δεν υπάρχει τρόπος να πάτε εκεί. 906 01:56:34,832 --> 01:56:35,833 Σκύψτε. 907 01:56:42,925 --> 01:56:44,343 Εδώ είσαι 908 01:57:09,623 --> 01:57:12,585 Πόσο καιρό είμαι έτσι; Δεν ξέρω αν μπορώ να το κρατήσω. 909 01:57:17,381 --> 01:57:18,382 πήγαινε πίσω 910 01:57:18,759 --> 01:57:20,052 Όλοι δραπετεύουν έξω 911 01:57:20,427 --> 01:57:21,970 Περίμενε το. 912 01:57:58,262 --> 01:57:59,389 Αυτό έχει γίνει πεδίο μάχης 913 01:58:32,553 --> 01:58:33,887 Κλείστε τα μάτια σας 914 01:58:39,811 --> 01:58:42,647 Μείνε εδώ, θα έρθω τώρα. 915 01:58:51,241 --> 01:58:52,951 Παραδοθείτε.. 916 01:58:56,039 --> 01:58:57,248 Ξαπλώστε στο πάτωμα και παραδοθείτε 917 01:59:00,251 --> 01:59:01,795 Εντάξει, πυροβολήστε 918 02:00:21,305 --> 02:00:22,556 Inna, το έπιασες αυτό; 919 02:00:57,138 --> 02:00:58,139 πάμε 920 02:01:50,701 --> 02:01:51,994 μη βγεις έξω 921 02:02:11,683 --> 02:02:15,146 Ό,τι κι αν γίνει, μην βγάλεις αυτό το φόρεμα. 922 02:02:15,521 --> 02:02:17,398 καταλαβαίνεις - Εντάξει. 923 02:02:32,875 --> 02:02:35,002 Έρχεται ένα ελικόπτερο. - Αυτός είναι 924 02:03:37,408 --> 02:03:38,451 σκύψτε 925 02:04:46,322 --> 02:04:47,323 Γεια σας; 926 02:04:53,538 --> 02:04:54,873 Θεός! 927 02:04:55,248 --> 02:04:56,376 Είσαι τραυματισμένος; 928 02:05:03,509 --> 02:05:05,886 Έλα μαμά, φύγε από δω. 929 02:05:07,888 --> 02:05:09,724 Πάρε το όπλο - Εντάξει 930 02:05:13,103 --> 02:05:15,106 Υπάρχει τραυματισμός; 931 02:05:28,121 --> 02:05:29,997 Γαμώτο, ας γίνουμε γρήγοροι. 932 02:05:30,456 --> 02:05:32,751 Χρειαζόμαστε το αυτοκίνητό σας. - Βιαστείτε!! 933 02:05:39,009 --> 02:05:40,343 Βιαστείτε 934 02:05:50,856 --> 02:05:52,524 τι διάολο είναι αυτό... 935 02:05:59,157 --> 02:06:01,159 Πάει πολύ αίμα - Για τους τραυματίες 936 02:06:02,577 --> 02:06:04,455 Δείτε το, θα είναι μια χαρά 937 02:06:10,754 --> 02:06:11,755 Ανεβάζει ρυθμό! 938 02:06:14,675 --> 02:06:17,261 Να είστε γρήγοροι! _ Αυτό το αυτοκίνητο δεν μπορεί να πάει πιο γρήγορα 939 02:06:17,636 --> 02:06:20,556 Θα τρέξω πιο γρήγορα από αυτό! 940 02:06:30,068 --> 02:06:32,236 Έρχεται στα δεξιά. 941 02:06:58,101 --> 02:07:00,812 Αυτό το έπιασες; - Πού πας στο μεταξύ; 942 02:07:07,653 --> 02:07:09,280 Οδηγήστε μέσω του μεσαίου δρόμου 943 02:07:24,715 --> 02:07:25,799 Σράντα! 944 02:08:11,269 --> 02:08:12,812 Μη σταματάς! 945 02:08:20,404 --> 02:08:21,865 Πάμε κατευθείαν! 946 02:08:40,428 --> 02:08:42,097 Όλοι τρέχουν μακριά! 947 02:08:47,937 --> 02:08:49,855 Πήδα έξω γρήγορα! 948 02:10:07,863 --> 02:10:10,950 Hastala Vista Baby. 949 02:10:59,841 --> 02:11:01,175 Δεν έχουμε πολύ χρόνο. 950 02:11:24,161 --> 02:11:25,495 Πάμε! 951 02:11:26,872 --> 02:11:29,125 έλα γρήγορα Φύγε! 952 02:11:29,667 --> 02:11:30,668 Ξυπνώ! 953 02:11:43,808 --> 02:11:45,310 Δώσε μου το όπλο. 954 02:11:50,483 --> 02:11:51,901 Μητέρα κράτησε μου τον ώμο. 955 02:11:53,695 --> 02:11:54,738 Βιασύνη! 956 02:11:59,243 --> 02:12:00,328 Γρήγορα μαμά! 957 02:12:07,544 --> 02:12:09,546 Μπορείς, σήκω. 958 02:12:39,998 --> 02:12:41,584 Ας πάμε έτσι! 959 02:13:09,366 --> 02:13:10,618 Μια στιγμή! 960 02:13:11,035 --> 02:13:12,996 Έχει πολύ ζέστη εδώ μέσα. 961 02:13:13,329 --> 02:13:14,497 Πάμε πίσω! 962 02:13:23,049 --> 02:13:24,968 Σώθηκες; - Όχι, ας προχωρήσουμε μαζί. 963 02:13:25,385 --> 02:13:28,054 Γιάννη, πρέπει να φύγεις τώρα. 964 02:13:28,514 --> 02:13:30,975 Σηκώστε το! - Όχι! 965 02:14:43,977 --> 02:14:48,441 Ανεβείτε από πάνω του. 966 02:14:54,739 --> 02:14:57,284 Ένα χέρι - Έλα μαζί μου. 967 02:15:32,074 --> 02:15:34,744 Πιάστε αυτή την αλυσίδα! 968 02:15:35,746 --> 02:15:37,331 Πιάστε το! 969 02:15:48,761 --> 02:15:50,262 Μπες και εσύ. 970 02:16:41,614 --> 02:16:42,824 Φώναξε τον Γιάννη. 971 02:16:44,534 --> 02:16:45,535 όχι 972 02:16:46,202 --> 02:16:47,455 Δεν υπάρχει καλός πόνος; 973 02:16:49,874 --> 02:16:50,916 Φώναξε τον Γιάννη. 974 02:17:08,312 --> 02:17:09,813 Καλέστε τον εδώ. 975 02:17:12,525 --> 02:17:13,860 Μην πας. 976 02:20:31,048 --> 02:20:33,050 ΙΩΑΝΝΗ ΒΟΗΘΗΣΕ ΜΕ! 977 02:20:40,434 --> 02:20:41,435 Γιάννης! 978 02:20:56,703 --> 02:20:58,121 Βοηθήστε με! 979 02:21:01,667 --> 02:21:02,668 JOHN ΜΕΙΝΕ ΜΑΚΡΙΑ! 980 02:21:06,380 --> 02:21:07,633 Βλαστός! 981 02:22:02,196 --> 02:22:03,656 Σκύψτε! 982 02:23:37,933 --> 02:23:39,101 σηκωθείτε 983 02:23:39,393 --> 02:23:40,519 Κοινή. 984 02:23:42,271 --> 02:23:43,731 Τι καταστροφή! 985 02:23:44,107 --> 02:23:46,526 Πρέπει να ξεκουραστώ! 986 02:24:00,125 --> 02:24:01,419 Είναι νεκρό; 987 02:24:02,753 --> 02:24:03,880 Περατώ! 988 02:24:07,843 --> 02:24:09,052 Θα λιώσει και αυτό; 989 02:24:12,472 --> 02:24:13,850 θα λιώσει Πέτα το. 990 02:24:18,438 --> 02:24:19,690 Αντίο! 991 02:24:21,692 --> 02:24:22,860 Πέτα και αυτό το τσιπάκι. 992 02:24:38,086 --> 02:24:39,588 Όλα έγιναν! 993 02:24:42,549 --> 02:24:43,843 Όχι! 994 02:24:46,846 --> 02:24:48,389 Υπάρχει και τσιπάκι! 995 02:24:53,437 --> 02:24:55,147 Και αυτό πρέπει να καταστραφεί! 996 02:25:01,029 --> 02:25:02,031 Κράτα αυτό. 997 02:25:02,532 --> 02:25:07,579 Φέρε με σε αυτό. Πρέπει να κατέβεις. 998 02:25:14,754 --> 02:25:15,755 όχι 999 02:25:19,843 --> 02:25:21,512 Λυπάμαι Γιάννη. 1000 02:25:21,929 --> 02:25:23,639 Παρακαλώ μείνετε μαζί μας! 1001 02:25:25,099 --> 02:25:28,353 πρέπει να πάω. - Όχι, μην πας. 1002 02:25:28,728 --> 02:25:31,398 πρέπει να πάω - Όχι. 1003 02:25:32,108 --> 02:25:33,109 κρατηθείτε 1004 02:25:33,484 --> 02:25:34,777 θέλεις να το κάνεις 1005 02:25:35,152 --> 02:25:36,153 Συγχωρέστε με. 1006 02:25:37,488 --> 02:25:39,366 όχι Μην το κάνεις αυτό! 1007 02:25:39,741 --> 02:25:41,451 Αυτό πρέπει να τελειώσει εδώ. 1008 02:25:42,995 --> 02:25:45,790 σε διατάζω. μην πας 1009 02:25:54,091 --> 02:25:56,553 Γιατί κλαις τώρα; 1010 02:25:58,471 --> 02:26:01,474 Ξέρω τώρα. Ποτέ σε μένα 1011 02:26:35,681 --> 02:26:37,225 Πράγμα αδύνατο.. αντίο 1012 02:28:16,674 --> 02:28:19,427 Όταν το μέλλον ήρθε στο προσκήνιο 1013 02:28:19,802 --> 02:28:22,765 Για πρώτη φορά αντιμέτωπος με την ελπίδα 1014 02:28:23,766 --> 02:28:26,060 Για μια μηχανή, το Terminator 1015 02:28:26,394 --> 02:28:28,855 Αν καταλαβαίνεις την αξία της ανθρώπινης ζωής 1016 02:28:29,314 --> 02:28:32,025 Και έτσι μπορούμε! 1017 02:28:32,749 --> 02:28:39,749 Μετάφραση : Anish Johnson 1018 02:28:39,773 --> 02:28:49,773 Για υπότιτλους Μαλαγιαλάμ επισκεφθείτε www.malayalamsubtitles.org